The Stellairian leader comes to Earth for peace talks and Jay and Kay have to watch over his daughter, Kima. When she is kidnapped by Frostifarians, her age regressing hypo-spray breaks loose. Now as Kima grows older, Kay begins turning into a baby.
While stealing cars for a chop shop, Jose (Joey) encounters Gary, who is brought in by police to ID the teenager in a criminal lineup. When Gary realizes that Joey is Miguel's little brother, he denies knowing him in order to protect his friend. Although Joey promises Gary that he will go straight, his accomplice pressures him into pulling another job, a heist in which the owner of the car is shot and Gary is taken hostage. While trying to convince Joey to give up his life of crime, Gary is wounded by gunfire and left to ponder whether or not he should have acknowledged Joey's involvement the first time around before people were seriously hurt.
D'Argo takes part in a sacred ritual that helps an old Luxan, an Orican, to survive. During the ritual the Orican draws energy from who she thinks is D'Argo but is actually Moya. Consequently Moya starts to age rapidly.
After watching Ed perform a song-and-dance routine, Eddy decides to put on a show. The Eds announce a telethon to raise money for Ed's eyebrow operation.
A group of disparate fugitives from an interplanetary tyranny find themselves in control of a massively powerful starship.
While Niles joins Martin on a stakeout, Roz and Frasier flirt with the idea of becoming more than just friends.
Even though he suffers from intense pain due to his stabbing injuries, Carter returns to work and prescribes a controversial procedure for a suicidal patient. Greene tries to convince his father to undergo cancer treatment.
When the most promising trainee at a Pokémon dojo abandons battle altogether, it's up to Ash and friends to convince him that battling is more than just a matter of probability.
After Joey's fridge breaks, he tries to cajole his friends into helping him buy a new one. Meanwhile, Ralph Lauren is organizing a charity ball and Rachel looks for a date, however, unexpectedly it turns into a competition between Monica & Chandler against Phoebe for finding the best candidate. Ross continues to date Elizabeth, but he gets nervous when she makes plans for a spring break at Daytona Beach.
Plankton's newest scheme involves getting someone to scare everyone away from "Goo Lagoon" so he can create his new restaurant, "The Mega Bucket." He tricks SpongeBob into scaring everyone away from the beach, until SpongeBob realizes what he is doing is wrong.
Sandy gets homesick, so SpongeBob and Patrick do as much as they can to cheer her up. When they want to throw her a surprise party and she won't come, SpongeBob and Patrick make Sandy chase them to the Krusty Krab, where the party is being held.
Abbey keeps the staff busy with the fallout when she leaks her personal preference for a Federal Reserve Board appointment and discusses child labor on a talk show, prompting a Congresswoman to offer an amendment which could shoot down the entire international tariff bill. Charlie's date with Zoey is cancelled because of threats by a white supremacist group.
The murder of a white teen-ager in Harlem seems like an open-and-shut case until two patrol officers are implicated in the crime.
Dylan and Matt go dirt biking for the weekend. They find that their campground is the site of a rave. Matt unwittingly drinks fruit juice that contains liquid acid. He gets very wild and winds up sleeping with one of the partygoers. Dylan advises him to keep the encounter a secret. A lonely Donna grows more jealous of David's relationship with Camille. She accidentally walks in on them having sex on the floor of the store. She freaks out and starts disinfecting everything in sight. Camille suspects that Donna wants David back. David tries to broach the subject with Donna; they reminisce, but do not disclose their feelings. Noah recognizes a bar customer as a woman from his A.A. group. He stops her from drinking, and they quickly make a connection. She feels threatened by Donna until Noah helps her obtain a full-time job. Kelly recommends Maddy for a sausage commercial. Janet neglects her work and becomes caught up in the idea of being a show biz parent.
Kate wears an ear piece so that Drew can talk her through an interview with a catering company. She gets the job, and serves the guys some leftovers from her first assignment. They become violently ill, and blame Kate's cooking. However, Steve forces Mimi to confess to lacing a cookie (which Drew believed was a gift from his bosses) with a drug that causes vomiting when ingested with alcohol. The gang cannot drink for two weeks until the drug passes through their systems. Drew and Kate cannot spend any time together because of their busy schedules. He asks her to move in with him, but she believes they are moving too fast. He eventually agrees, and blames his temporary lapse in judgment on the sobriety. Lewis and Oswald begin seeing a pair of recovering alcoholics. After the drug wears off, they must choose between their new girlfriends and alcohol.
Mike helps the mayor deal with his feelings when his father unexpectedly dies. James thinks Caitlin has a crush on him. Paul's magic eight ball proves helpful to the staff.
Upset with Curtis's choices of roommates, Hope makes the next selection.