A few weeks have passed since Elliott and Kaylene started dating, and the two are starting to get extremely close. A little too close, as far as Elliott is concerned. Things are moving very quickly between them, and Elliott just doesn't feel like he can commit that deeply to her. He and Maya start chatting about it in his studio one night, and instantly, the spark between them returns. Before they realize it, Maya and Elliott are finally sleeping together. Maya wastes no time in chastising herself for it the next day. She claims that Elliott sleeping with her was only the result of his fear of committing to Kaylene, and that she now occupies a position she had previously treated with scorn and ridicule -- that of the "other woman". Elliott doesn't see it that way. He tries to tell her so, but she won't listen.
Elliott doesn't want to tell the office about his new relationship with Maya, while she is quite anxious to. They try to keep it quiet, but everybody quickly finds out.
Vince's love for Stuart is still unrequited but their relationship seems to be changing. Meanwhile, Nathan reappears after his adventure in London, cockier than ever, and aspiring to emulate his hero Stuart.
Tension erupts between Buffy and an ailing Riley as they pursue Professor Maggie Walsh's killer.
It's James' last day with the squad before he moves on as a sergeant. Jill's ex is in the wind and causing more problems for Jill.
Will Truman and Grace Adler are best friends living in New York, and when Grace's engagement falls apart, she moves in with Will. Together, along with their friends, they go through the trials of dating, sex, relationships and their careers, butting heads at times but ultimately supporting one another while exchanging plenty of witty banter along the way.
As the tension continues to rise, Frank thinks that the only way that's possible to break some of the hostility is to let Dorian have his birthday party at a teen club. Sandy visits to find out why Frank told Dorian the secret and why he didn't wait as they both planned. Meanwhile, Moesha meets her new roommate, Theresa Logan, from Dillingham, Alaska.
Bob and Midge renew their wedding vows, with Donna writing the words and Red as best man. But Kitty is left out, until a bridesmaid gets lost in passion.
After the trio fights a new form of Betrayer robot modeled to look like someone Sarge once knew they travel to the surface to find the factory where the Baileys create the Betrayers. They find a village of people who are willingly sacrifice themselves to the Baileys, believing that the aliens will take them back to the Mother Planet where they'll be reunited with old friends. Unfortunately the next to be chosen is Lily, Sarge's younger sister. Sarge rescues her sister and the trio go into the woods with Baileys and miniature attack drones firing at them. They escape and come up with a plan; Sarge will take the place of her sister, allowing Hel and Cleo to track her to the Betrayer factory and destroy it. Cleo uses a bunch of old science fiction film concepts to convince Lily (who still believes the Baileys are good) to help them and they return to the village. But at the last minute, Lily senses that Cleo and Sarge lied to her and pushes her sister off the ascension platform. As Sarge
Desperate to crack the Eastern European sex-slave ring, DI Chappel betrays an old friend, with deadly consequences.
On the heels of being slapped with a traffic citation for reckless driving, a broken tail light and missing rear view mirror, Becker takes Margaret's advice when she suggests that he turn his jalopy into a potted plant. Although he doesn't get rid of his car, he does buy a motorcycle from one of his patients, causing everyone around him to agree that the doctor is suffering a mid-life crisis.
After the birth of baby Eve, Xena and Gabrielle must protect the infant from the Olympian gods who want to destroy her, while Xena tries to rid herself of a doting Ares and Gabrielle tries to retrieve the antidote for the poison that is slowly killing Joxer.
musical guest: Ideal Professor Oglevee plans to pop the question to Veronica on Valentine's Day, and questions hang in the air when Nikki and her ex start seeing each other again. Meanwhile, Kim, Stevie and the other members of ""Triple A"" try to get dates for Valentine's Day with the singing group Ideal, but they must first cancel their dates with T and his frat brothers.
Ling defends a dear old friend who is asked to leave his retirement home because the director finds his exuberant imagination disruptive for other residents. While Ling tries to decide whether her friend truly believes in his make-believe world or just pretends to, he suffers from a hallucination that has fatal results. Meanwhile, Ally spots a potential cute guy and proceeds to go after him.
It's Valentine's Day and Bobby and Kim have spent the night together; Bobby's confession of love leads Kim to realize that they've made a big mistake; after agonizing all day, she finally confesses and breaks Bobby's heart; seeking solace in a bottle, Bobby finds himself at a local bar next to a woman who has also been jilted that day, and they go off to her place; Fred drunkenly totals the car on the way to pick up Emily and Charlie; Faith arrests him and refuses to bail him out; when he finally arrives home, Faith has his things already packed and throws him out; Carlos tends to a girl who runs into a bus and then falls for him; the gay community is targeted by a gunman and a vigilante group forms to find the killer; Ty arrests a girl for auto theft who turns out to be Malcolm's sister; and Faith lets Bosco know that she is fed up with his bigotry.
Carter Wilson is tricked by Vince Spaulding into working for the Red Headed League.
When Zo'or contracts an ancient deadly plague for which there is no known cure, Renee suggests to Liam that the virus could be used to create a biological weapon to fight the Taelons. She recruits Augur to research the virus and it's potential.
Eric Camden, a minister, and his wife Annie deal with the drama of having seven children, ranging from toddlers to adults with families of their own.
On the 10th. anniversary of their wedding, Ray and Debra sit down in the living room to watch their wedding video, but the romantic evening soon turns sour when the wedding video has been recorded over. Instead of a wedding, they are watching the 1991 Super Bowl. Debra gets really angry at Ray, and their marriage looks to be in serious trouble.