Despite Grayson's warning, a curious Jules reads the speech without permission and is left crushed when she finds she's not been acknowledged. Meanwhile, Ellie uncharacteristically does something nice for Laurie, and Bobby tries to restrain himself from embarrassing Travis on his big day.
Duct tape is put to the test again. Can it really be used to build bridges and fix cars?
U.S. Marshal Mary Shannon must hunt down witnesses for federal cases in the witness protection program while also managing a rather dysfunctional family and her own personal life.
A divorced mom tries to keep pace with everyone around her.
Porter and Masuku become the hunted as a bushman tracker leads the relentless Zimbabwean authorities after them, and Layla Thompson becomes increasingly aware of the tension that exists between Porter and Collinson.
Harry loses his cool with 3 swimmers that he's forced to rescue just seconds after warning them not to swim in a dangerous area. However, calling them "imbeciles" and "idiots" puts him in hot water.
The relationship between the Raiders and the minority fan base in Los Angeles during the team's 13 seasons in L.A.
After a violent attack on someone very close to Anna, she delivers a message that the Vs don't feel safe and will be leaving, while she also gives a list of possible Fifth Column members to Chad hoping he'll investigate to help in finding them. Meanwhile, Erica and the team try to track down a scientist who may have created a weapon that the Visitors are afraid of.
Adrianna's new romance with pop star Javier continues to blossom, while Navid continues to work up enough courage to tell her how he feels. Jen has taken control of Naomi's finances and puts her on a tight budget, resulting in an instant meltdown by Naomi. Without her credit cards, Naomi is too distracted to realize Liam is in need of support to deal with the departure of his father, so he turns to Annie for comfort. Despite Spence's suggestion, Teddy refuses to end his relationship with Silver, and the two decide to spend the night together. Ivy invites Dixon to spend the summer in Australia with her and Laurel, but the idea doesn't go over well with his parents. Harry and Debbie's problems escalate when she finds out that Harry has been hiding Dixon's gambling issues from her. Meanwhile, Jasper returns to resolve things with Annie.
The team tries to track down a serial killer, while Abby heads south of the border to give a speech with McGee in tow.
When a sore throat affects Rachel's singing voice, she goes into panic mode. Meanwhile, Kurt tries to change his persona to impress his father, and Puck makes a strategic move to elevate his social status.
Detectives Nichols and Stevens investigate a nurse and the men who love her while looking into the death of a woman who was treated in the emergency room shortly before she was murdered.
The NCIS team is on the hunt for a terrorist who escaped Army custody during a secretive transfer in Los Angeles.
Jacob and the Man in Black are revealed to be twin brothers. They are raised by a mysterious woman who is charged with protecting the island. As revenge for the murder of their adoptive mother (who killed their real mother), Jacob throws his brother into the source of electromagnetism after being made the island's guardian, which transforms the Man in Black into the smoke monster.
Murdoch is called upon to investigate an exceedingly strange murder. The deceased was found inside a room locked from within with no other entrance. But there's more to the case than that – the victim appears to have exploded and burned, yet there is no trace of an explosion or fire. Before Murdoch can proceed with his investigation, the case takes a bizarre turn when old friend and world-renowned inventor Nikola Tesla appears, announcing cryptically that he is "too late."
Raylan has a few drinks and gets himself beaten up, after being suspended as a Marshall. He pulls himself together and decides to jeopardise his career further by going after the thugs who have been harassing his ex-wife's new husband.
A gunman begins murdering uniformed police officers, prompting the detective to taunt the killer on TV in the hope of inspiring him to turn his anger on him and come out into the open. To his horror, Luther also learns that Alice Morgan has been investigating his past - and is threatening to tell Zoe what she has discovered.
While the firm takes on a case involving a divorce settlement for the wife of a musician who is in a coma, Alicia reluctantly considers a bold move to make sure that Lockhart and Gardner choose her over Cary.