Grissom and Catherine investigate the murder of a wealthy couple who are discovered just outside of their glamorous Las Vegas house, which was up for sale. Meanwhile, Sara probes the death of a cheerleader who is found eviscerated on a soccer field, her organs having been ingested by her killer.
The "cool" girls court Carmen, but not her best friend; George is tempted by another firm after he's dissed by his bosses.
Jamie is kidnapped during a violent ambush in Northern Ireland while impersonating Bill Gracey, a politician whose life is in danger. Henno is furious, knowing his protégé faces torture and likely death. Breaking orders, he heads off into the Republic with Caroline in search of Cullen, a republican double agent, while Jem and Twamley do some digging of their own. Can they find Jamie before time runs out?
Suffering from damage inflicted in the Romulan minefield and unable to complete repairs on their own, Archer orders a distress call to be put out. A response leads Enterprise to a repair station, which surprisingly has no crew aboard it and is run by computer. Repairs on Enterprise are carried out quite efficiently and quickly, though the price for all this is much higher than the crew could've guessed.
Leo meets with the Israeli Foreign Minister to enlist Israel's assistance with the Shareef investigation, but is ultimately foiled by the Qumari; the debate about the Ritchie debates rages on until the staff comes up with a brilliant tactic; Josh and Amy argue over whether Stackhouse is siphoning votes from Bartlet; Ritchie tries to bait Bartlet on needle exchange programs; Bartlet is faced with resolving an 11 day standoff with the KSU bombers in Iowa who are holding an injured child; Josh sends Donna undercover to a seminar held by one of Ritchie's advisors in an effort to expose the "fortune cookie candidacy"; Stackhouse comes to a momentous decision about his campaign and provides inspiration for Bartlet.
Will Truman and Grace Adler are best friends living in New York, and when Grace's engagement falls apart, she moves in with Will. Together, along with their friends, they go through the trials of dating, sex, relationships and their careers, butting heads at times but ultimately supporting one another while exchanging plenty of witty banter along the way.
The murder of a female high school English teacher uncovers a love triangle that includes a female student and a male teacher, both of whom become suspects. The prosecutors have to deal with the student's multiple identities and refusal to live past adolescence.
Frasier is desperate to finally win the presidency of the condo board after several unsuccessful attempts. However, he admits that he has no chance because he has rubbed all of the board members the wrong way at one time or another.
Andy and John attend a shooting where a man is shot in the groin. Connie's sister turns up, pregnant and beaten by her husband.
Burton's past comes back to haunt him as he gets close to being a Federal Judge.
Bridget takes drastic measures when an overprotective Paul keeps coming up with excuses to delay her from taking her driver's test. Meanwhile, after convincing a less-than-confident Kerry that she has the talent to enter an art competition, Paul is shocked and Kerry is devastated when her submission is rejected.
Jack hires a woman off the street to run the desk. The staff thinks its because Jack wants to seduce her. This causes her to quit. When the staff finds out that Jack didn't hire her for that reason, they convince her to come back to work. Meanwhile, Finch tries to get a distraught female co-worker to take comfort in his arms.
Arthur is thrilled when Dad invites him to go fly fishing for the weekend.
A masterful soldier, tactician and statesmen, Napoleon Bonaparte's courage and love for his country sees him rise from an unpaid general consumed with ambition to the most powerful man in Europe, then his fall, and exile.
Pete finds Clark's spaceship, forcing Clark to reveal his secret to his best friend. Dr. Hamilton is plagued by kryptonite-fueled illness and focuses on Pete. Meanwhile, Lana has to deal with Nell and her plans to remarry while Lex and Lionel adjust to life together.
After a Harvard application arrives, Rory and Lorelai seek advice. Meanwhile, Lane places an ad and becomes enamored with a respondent.
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
Jim claims women aren't capable of getting a good deal on a car, and prophetically, when Cheryl helps Dana buy a new car, it turns out to be a lemon. Dana begs Jim to use his macho influence at the dealership to help her, but instead he allows sexy sales manager Gretchen to talk him into trading the family van in for a sports car — without consulting Cheryl.