Brain gets caught up in winning a golf tournament, even though it interferes with his new plan.
After the Earth gets the power of speech from his Silitronlinguifactor device, Brain comes up with a new plan.
Fish's partner, John Cage faces fines, jail, and public humiliation. To her dismay, Ally is assigned to be a litigator. Fish invites Ally along to dinner with a very wealthy potential client, Ronald Cheanie. Unbeknownst to Ally, the dinner is really a double date with Fish and his girlfriend, Whipper. Ally is furious, but Cheanie turns out to be handsome and intelligent.
Superman encounters Bizarro, an imperfect genetic double of The Man of Steel, who tries to take Superman's place as Metropolis' hero.
After Kyle overhears Taylor and Peter arguing about her ""pregnancy,"" Taylor tells Kyle that the baby is his. Michael agrees to arrange a sperm donation. Megan forces Michael and Peter to agree to a truce. Jennifer sleeps with Craig. He later rejects her and says that he only slept with her out of loneliness. Billy asks Amanda to help overthrow Craig and start her own agency. Craig lays in wait outside the building and plans to run over Samantha, but is unable to go through with it.
Eric and Annie decide to renew their vows; a widow seeks Eric's help to confront the juvenile who murdered her husband; Mary is reluctant to put down her crutches.
While Little Bear helps Mother Bear with the laundry, Father Bear's Nightshirt flies away in the wind. When Little Bear gets it back he also gets a fish.
Little Bear finds a group of raccoons making music. Little Bear joins them but his parents' presence scares them away.
Little Bear, Duck and Cat are bothered by the long winter ask the Groundhog for Spring prediction. Spring comes earlier than they expected.
Laura starts taking a lot of time off, but won't say why. Ben is curious and so is Katz, and they speculate.
Wakko is being chased by something terrifying behind the camera (Dot, who is playing tag with him).
A parody of the "Macarena" music video with a song sung by and about Dot, a.k.a. "Macadamia".
Skippy is forced to deal with the school bully, Duke, while Slappy faces an advocate against cartoon violence.
Everyone except for Ryan has found a job for the upcoming school year. Ryan finally gets a job at the computer store with Nicky until Nicky fires him. With Rachel in Boston, Maria feels left out when Katie starts hanging out with new student Liz Miller. The Max is revamped and now re-opened for business. Katie is desperate to find a job, even if it means lying on a resume which leads her into trouble.
Ryan has to deal with Rachel staying in Boston and later breaking up with him. Liz is bothered by Maria and Katie constantly comparing her to Rachel.
In order to be welcomed into a club, a newcomer must be initiated by spending an hour in a haunted house.