Clarkson, Hammond and James take on the challenge of making an ordinary second-hand car lap the test track as fast as a brand-new, purpose-built sports saloon. James enlists the help of F1 world champion Mika Hakkinen in a quest to discover why the Finns are such good racing drivers. Richard hammers around the track in the outlandish Veritas sports car. Mark Wahlberg is the Hollywood Star in a Reasonably Priced Car.
Sookie and Sam investigate her most recent vision; Jason helps clean up Amy's mess; Tara becomes angry with Lettie Mae; Lafayette visits a senator.
Kevin overcompensates for his recent pay cut by snatching Nora’s dream house out from under her as a gift to Scotty. Meanwhile Justin cooks up a plan to set Saul up with an unlikely candidate for a date.
Peter's boss Angela sends him back to the third grade so that he can qualify for a work promotion. Meanwhile, Brian, Frank Sinatra Jr. and Stewie open the coolest club in Quahog.
Sav and Anya plan to celebrate their six-month anniversary on the school's overnight trip. Sav's sister Alli tags along, and he becomes furious when he hears the rumors about what she did on the trip. Over at Smithdale, Manny and Emma both have a crush on their roommate, Kelly.
Peggy, Minh and Dale play the stock market together, however they lose money in their initial investment. To improve their odds they decide to study the consumer habits of an "average man" and Bill becomes the subject of their study. Meanwhile, after Peggy buys the family a new flat screen TV, Hank and Bobby have difficulty figuring out all the advanced features.
When Miley insists on going to the dentist without her father's hand to hold, she ultimately can’t go through with the treatment but doesn’t admit it to Robby. Her appearance as Hannah on a popular food show goes completely awry as a result of her swollen tooth.
Hayley goes on a rampage after her boyfriend breaks up with her, but she calms down when she begins dating Stan's CIA body double, Bill. Meanwhile, Steve and Roger get jobs separating male and female chicks at a Chinatown hatchery.
With the annual Hudson Heritage Rodeo looming, everyone at Heartland gets roped into the action. Jack and Tim are forced to work together on the planning committee. Meanwhile, Lou is grooming Soraya to compete in the Queen of The Rodeo competition.
During shooting of a pivotal scene for "Smokejumpers," Vince gets contradictory direction from Verner, and Ari and Dana Gordon try to put out the flames. After receiving an unexpected call, Turtle has a clandestine meeting.
The Biker Mice discover they are not the only ones searching for tetra-hydrocarbons when they encounter an educated, soft-spoken Abominable Snowman-type creature named "A-Bomb". But will there be enough to save A-Bomb's family and give the Mice what they need to finish the Regenerator?
The children cause trouble at a wedding, while Pete and Sue try to refrain from violence.
Richard visits his birthville Brennidon, which causes the D'Harans to return to the village looking for him.
Andreas Viestad visits Stavanger, where he cooks delicious fish courses and a spectacular dessert prepared with performance art, that involves manipulation of fire.
Live from New York, it's... Jason Sudeikis! Sketches include "Vice President-elect Joe Biden," "Sproingo," "Kissing Family," "Scared Straight," "Everyone's a Critic" (Digital Short), "Tom and Tonya Peoples," "Garden Party Road Trip," "Beyonce Video Shoot," "Suicide Negotiation," "Proposition 8," and "Clearing the Air" (film). Beyonce performed "If I Were a Boy" and "Single Ladies."
When the group's favorite pie shop closes down due to the death of the head chef, they go out to find the recipe for their favorite pie. The only person believed to have the recipe is the chef's granddaughter. She agrees to give them the recipe if she can go on a date with Spencer. She takes it a bit too far, and confesses that she never owned the recipe. Carly, Sam and Freddie hatch a plan to find the recipe. Meanwhile, Mrs. Benson's cousin's baby visits for a few days, making Freddie uneasy about it because his cousin always has a blank expression when she sees Freddie. Freddie tries finding a way to succeed in making his cousin laugh.
Uther's past comes back to haunt him as a mysterious Black Knight interrupts Arthur's coming-of-age celebrations, throwing down his gauntlet and challenging the Knights of Camelot to combat. The Black Knight, seemingly unstoppable, makes easy work of his combatants. But who is the Black Knight, and why is Uther so uneasy?
The Turtles find more of Splinter's lost data bits, but they are embedded in the interface of Mikey's favorite online video game, SuperQuest.