In the middle of nowhere, the company finds the hidden city of New Olympus, where the creatures of Greek myth have retreated, and humans are outlawed.
In Norway, the company is met by a mysterious one-eyed man who wants the Eye of Odin. When Goliath refuses to give it to him, he says they will regret it... especially Elisa, who isn't dressed for the cold.
Mark wants to take flying lessons, but Jill doesn't let him. Jill takes piano lessons. Meanwhile, Tim and Al ruin Bud's car.
The arrival of Diane Chambers in Seattle puts Frasier on an emotional roller coaster ride.
Dan weighs the merits of giving up his boring garage job for a new construction endeavor with his pals; Jackie surfs the internet and becomes addicted.
Russell gets a lawyer for her mother. Simone and Sipowicz investigate the shooting of a known mobster's son. Suspicion falls on his younger brother, but the father interferes with the search. Medavoy and Russell get a call to where a woman has been shot, while in bed. Her son tells Russell that he got a message, from his step-father, confessing to the shooting. His rich step-father's lawyer makes difficulties.
Moesha offers Hakeem a little encouragement--and her dad's Armani suit--for his job interview.
Christine needs to cheer up Hayden after a doctor connects his diminished sex drive to "male menopause."
In the distant past, Adam searches across Korea for his Zeo Crystal.
Brian falls in love with a woman while flying her to Nantucket for her wedding. Meanwhile, Antonio has mixed feelings after finding out Roy is dating Edna, "The Big Faced Girl."
Dick discovers the emotion of jealousy when Dr. Albright's old boyfriend returns to visit on a promotional tour of the novel he dedicated to her. Harry adopts a stray dog.
Hercules promotes peace by organizing an athletic competition between the warring Spartans and Eleans, thus creating the Olympic Games.
When her dead love Marcus, asks Xena to help save good souls, she travels to the underworld to set things right.
Thinking Mr. Sheffield wants her to be her valentine, she puts up a billboard in Times Square.
Seeking Excalibur in London, Arthur meets Griff. Together they're sent by the Stone of Destiny to Manhattan, where the sword is said to lie. Unfortunately, Macbeth is about, having sensed powerful magic gathering...
Ka-boooom! That explosion you hear is Philip and Vivian's marriage after Philip decides to go into politics.
The young Rangers search for their pieces of the Zeo Crystal to recover their powers.
Alison and Billy pull Brooke from the pool, but she is already dead. Billy is haunted by nightmares about Brooke. Michael goes to great lengths to convince Kimberly to move back in with him. Alycia threatens to quit when Bobby warns her to stay away from Peter. She catches Peter going through her files. Jane and Richard resort to underhanded tactics as they fight over a potential client. Matt is wary of Alan's relationship with his leading lady, until he learns she is a lesbian. She warns that the show's producer destroyed her relationship, and could do the same to Matt and Alan.