Old feelings reawaken in all the Gibsons, exacerbated when Laura is offered a tempting job by her old firm.
Lisa inadvertently gives birth to a junior genie in a misconceived attempt to teach Chett a lesson about responsibility.
Lisa's efforts to "erase the hate" among students at Farber High result in aliens invading Earth.
Carly, a 14 year old girl breaks into The Hive and for some reason Ros is put in charge of her, which she is not too happy about. Beckett is moving into a rather run-down flat which Alex found for him, and his friendship with Ros is rather ‘rocky'. Carly is taken off Ros' hands by a man who turns out to be a baddie after an ancient funeral mask that the Bureau are looking after. He manages to con Carly into stealing the mask and once she realises why they want it, she runs off and hides it. Soon, both Ros and Carly are held prisoner until Carly gives the whereabouts of the mask. They are trapped under a lift. Carly manages to get out and tell Alex and Ed where it is hidden, and they quickly find it.
Jackson becomes addicted to the effects of a Goa'uld sarcophagus, and falls for the planet's manipulative princess.
Missing gems and precious metals drive a mining community to madness as Hetty searches for buried treasure stashed by a miner killed in a cave-in. Hot on the trail of the lost loot, Geoffrey, too, is caught in an underground accident.
Vash faces off with two of the Gung-Ho Guns: E.G. Mine and Rai-Dei the Blade. When the action heats up, Vash the Stampede is forced to unleash a new and devastating attack.
Ash and friends are being shadowed by Todd Snap, the world's greatest Pokémon photographer.
When Ellen's parents renew their vows, it prompts Ellen to think about taking her relationship with Laurie to the next level: marriage.
Weasel creates a time machine that I.R. uses to go back in time, but Weasel discovers that I.R. is destined to solve all kind of problems at certain periods.
Ben becomes enamored of Cindy, a telemarketer from Telepurchase. He mistakes her powerful sales skills for actual affection, and wants to have a private conversation with her, resulting in an angrily whispered argument between him and Katz.
Ten months after the riot, Em City re-opens. A recovered McManus creates a council of group representatives to keep order, and initiates GED classes to help inmates get high-school equivalency diplomas. Having been told by O'Reily that Adebisi was responsible for his father's death, Peter Schibetta takes over the kitchen by cashing in a favor Glynn owes the family. As Schillinger's parole hearing nears, Beecher taunts his nemesis mercilessly in an attempt to ruin Schillinger's quest for freedom. Glynn's duaghter is raped by a group of Latinos, and the warden takes out his frustations on Alvarez. O'Reily learns he may have breast cancer.
Acid rain forces the Sliders to stay in the Chandler Hotel. Colin claims to have seen a ghost and the timer is mysteriously stolen.
Jane surprises everyone by deciding to try out for the school track team. Daria makes no such surprising decision.
Carrie and Mr. Big begin dating on a regular basis, but she learns after bumping into him that he is dating other women. Samantha begins to look for an apartment to purchase.
Justice is played out on stage by the Pearl Bay Dramatic Society and in Laura's courtroom.
When Norbert and Daggett say the same thing at the same time, they play a game: the first one to speak gets a moogy-pinch. The boys spend the rest of the day trying to trick one another into speaking.