Racial tensions run high when a young black girl is killed and a race begins between the cops and the BLA to find the supposed killer. Sam teams up with Fletcher Bellow, a young detective in 1971, who is his captain in 2008.
Clay considers the tradition of passing Ol' Gunny down from generation to generation.
Clark receives a package containing the crystal that Tess found in the Arctic; the crystal activates, sending Clark and Lois to the Phantom Zone, where they run into Kara (Laura Vandervoort); Zod's wife, Faora, takes over Lois' body.
After one power drunk castaway decides to take the game into their own hands, the tribes are faced with a brutal endurance challenge that comes down to a nail-biting showdown.
Michael Kenmore has infiltrated Atlantis with an army of his Hybrids, and closes off Stargate Operations and the surrounded levels to prevent anyone from taking it back. His plan; take Teyla Emmagan and her child to perfect his Hybrids, and to destroy the base when they're done. Meanwhile, Lt. Colonel John Sheppard, Dr. Rodney McKay and a team try to take back the city before Michael leaves with what he wants.
Want to score a hot girlfriend, win the lottery or have your favorite teddy bear come to life? Then plunk a coin in a small town's wishing well and stand back. One problem: The wishes come true with a twist.
Dwight and Jim are shocked when they get the results of the annual customer survey report. Pam and Jim decide they want to spend every minute together using their bluetooth phones. Meanwhile, Angela and Andy pick an unusual location for their wedding.
Amy receives a proposal of marriage which throws her into confusion, Arthur is taken on as a partner in Daniel Doyce's engineering works, and the French villain Rigaud arrives in London.
When CSI investigates a homicide that appears to have connections to the S&M world, Gil turns to Lady Heather for help. But is he really there because of his personal problems with Sara and not for the actual case?
Chaz, now a med student, begins his ER rotation. Morris takes him under his wing and shows him some risky procedures, endangering a patient and raising Banfield's ire. Neela becomes upset when Banfield questions her authority and skills in front of her intern. Gates invites Sam and Alex to move in with him and Sarah.
The gang fudge history by claiming that Paddy's Pub was responsible for cracking the Liberty Bell in an attempt to turn their dive into a Philadelphia landmark.
Liz heads to Chicago to get out of jury duty and on her flight back to New York she is assigned a seat next to Oprah. Liz seizes the opportunity to ask Oprah for advice with some of the problems she's been having. Back in New York, the feud continues between Tracy and Jenna, and Jack's morals are tested by Kenneth after an Olympics snafu.
Upon arriving at the Hearthome Gym, Ash and his friends run into Barry, a trainer from Twinleaf Town. Barry turns out to be an admirer of Paul, whom he saw when watching the Double Battle Tournament. Ash challenges Barry to a Pokémon battle. Ash chooses Chimchar, Gliscor, and Pikachu, against Barry's Staraptor, Roserade, and Empoleon. Ash manages to narrowly defeat Barry, finishing off Empoleon with Pikachu's Volt Tackle.
Three drug dealers set to stand trial are found dead in separate places. They were all trying to get rid of witnesses in their crime, but it looks like someone got them first.
When the smashed remains of a well known artist are found in an impounded junkyard car, Booth and Brennan are on the case to find out if foul play is to blame for his death. With suspects ranging from the artist’s rival to his own assistant, the team must race against the clock to find evidence of murder before the car is relinquished and put on exhibit as the sculptor’s ultimate display of self-sacrifice for the sake of his art.
The beating death of a stockbroker causes a battle of epic proportions between the victim's family and the faction responsible for his death.
Coach is furious with Tim and the team for a freshman hazing. J.D. wins the respect of the town and team. A late night swim at the lake turns into more for Julie and Matt. Tyra is shocked when a woman shows up claiming Cash owes her child support.
When a tech is murdered inside of Knight Industries, the team must track down the person that infiltrated headquarters before they strike again. Meanwhile, Mike and Sarah find themselves stuck together during a storm.