Hank is annoyed when Bobby asks to take a sex-education class--especially when he discovers that Peggy's the teacher.
Marge's new pretzel franchise is failing until Homer strikes a deal with Fat Tony, Springfield's local mobster.
A scientist's invention saves his life but turns him into a killer cyborg.
With the Warren Commission looking into the assassination of his brother, Attorney General Robert F. Kennedy asks John to testify. Despite Bach's warning, Kennedy paves the way with his own testimony before Loengard describes the events that led him into Majestic. And while John has a long way to go before convincing a skeptical Supreme Court Chief Justice Earl Warren and his fellow commission members of his story, Bach decides to thoroughly discredit him anyway.
Detroit, Michigan - Jarod poses as a member of the bomb squad, searching for a serial bomber who left a woman blind from one of his attacks. Meanwhile, the Centre puts Mr. Reines in charge of finding the person who's leaking information to Jarod. By utilizing Angelo, he puts Miss Parker, Sydney, and Broots to the test.
A troubled teen endangers everybody at Ranger Camp by stealing a money bag from drug dealers.
On a world ruled by Egyptian culture, Quinn is used in a life-after-death experiment and thought dead. The others miss the slide when trying to save a woman from a sacrifice and become trapped in a pyramid with a big scarab.
Kellerman is disappointed with his treatment in the press (or rather the lack of it). Back on the job, Mike gets his first case. There was a shopkeeper who was killed for chasing the drug dealers out of his corner. The prime suspect is Luther Mahoney. Frank tries to reconnect with Tim who is still resolved to no longer be Frank's partner. Mike is visibly on the edge, with all the pressures of the past months and his reputation tarnished, and agitated by the fact that Luther Mahoney may get away with another murder. Meldrick tries to talk him down, not anxious to lose another partner.
Sabrina's in a foul mood and only baseball great Brady Anderson can help her out of her slump.
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
Ray can't face the fact that everybody thinks that his brother Robert is "classically handsome," while they consider him "adorable like a hamster."
The crew goes back in time to get food but inadvertently lands in Dallas on Nov. 22, 1963, the day President Kennedy was assassinated.
It's Cory's 16th birthday and he can't wait to get his license and take a road trip. But his dad has other plans: a birthday dinner with the family.
Mark investigates a 30-year old murder when the body of his old mentor is discovered entombed in a wall in the hospital.
A thirteen-year-old boy has a videotape of a murder. Torres and Williams try to protect him; The boy's mother turns out to be Williams's old high-school girlfriend, whom he betrayed by sleeping with her best friend, Chantal.
Carol has to fire two of the nurses. Meanwhile, Gant feels Benton is too hard on him.