Kellerman and Lewis (with Brodie) investigate a shooting at the New Moon motel, where everyone there has a motive for the crime. They split up and canvass the denizens of the motel; Lewis also searches for the victim's missing boot. The murder is just one of the many crimes that has occurred or is occurring at this establishment.
In an episode reminiscent of Hitchcock's 'Strangers on a Train'", Dr. Sloan is drawn into a murder pact by a psychiatrist in need of money. The psychiatrist kills a woman pestering Dr. Sloan, expecting Mark to eliminate his 'problem'".
Caroline, Richard and Annie are cast as extras in a film, leading to some surprising developments for its star (Benson) and director (Landis) when Annie turns out to be a Benson fanatic - and Richard becomes insanely jealous of the extra who is to kiss Caroline. Meanwhile, Del's Porsche is towed, and when he claims it from the DMV, he gets someone else's Gremlin instead. When he tracks down the Gremlin's owner, the poor man pleads for more time - he's got a hot date with a woman who was really only impressed by the Porsche.
Monica's new boyfriend impresses Chandler and Joey. Phoebe's world view is shattered when she finds out what she missed as a child, and Rachel resents the fact that Ross has planned their whole life together.
Jerry gets miffed when a salesman hits on Elaine while she's with him; George suspects hookers are conducting business in his parked car.
After Pam's cousin wins an open mike contest with her powerful singing voice, Martin only sees dollar signs, and decides to become her manager. But things go awry when her voice doesn't cooperate when she gets nervous about singing.
Mark finds himself manning a very crowded ER on his scheduled night off, filling in while Doug is out with whiplash and Susan meets with her lawyer. He tries to juggle hunger pangs, 40+ patients in the waiting room and a never-ending stream of traumas.
Kyle receives a promotion, but becomes extremely disenchanted after realizing that he is no longer allowed any contact with clients; the entire job consists of attending meeting after meeting. When Kyle is asked to speak before a church youth group, a young man who has followed his career closely suggests that he use his creativity to make his job more interesting. Kyle proposes an intermediary position, in which he would be involved in middle management, yet still work with clients. He must take a pay cut, but feels it is worth it. Meanwhile, Max tests Regine's claim that she doesn't mind when Keith paints portraits of nude models by volunteering to pose. Regine finally admits her jealousy, and Keith agrees to work with her to put her mind at ease. Tag: Rev. Taylor tries to sneak out of Overton's lecture while kids sleep.
Jessica is booked for a seminar in Australia when she gets word that she may have claim to an inheritance in the area--land used for sheep grazing. The natives are not all happy with this.
Ellen is afraid Paige's marriage will end their friendship so, while nervously awaiting a mammogram, she latches onto Chloe, but soon discovers that making new friends isn't as easy as it used to be.
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
Brandon, Steve and Joe go on a camping trip with Susan, Clare and Donna. The girls become jealous when the guys repeatedly ignore them to help some damsels in distress. Clare, Donna and Susan offer shelter to the tentless girls, and make their boyfriends sleep in the car. Kelly feels guilty about leaving Tara alone to go bowling with Greg; she convinces David to make it a double date. Tara sabotages Kelly's relationship with Greg. Valerie tries to arrange a truce between Colin and his estranged father, an artist who lost his sight in Vietnam. Colin is afraid to reveal his legal problems, but Mr. Robbins already knows the truth and has come to offer his support.
After a routine medical checkup, the family discovers that Randy may have cancer.
The Solomons learn about the give and take necessary to human friendships when they turn their anthropological gaze to the next-door neighbors.
Hayden kicks himself for agreeing to coach at a football "fantasy camp," but Luther and Dauber can't wait to have their team go up against his in the final game.
Brittas proves he's not always a walking disaster when his new campaign becomes a European Directive
A dead man is found, dumped in an alley. His name has possible mob connections. Donna gives Russell information about a possible hi-jack. A surveillance op goes wrong, when Simone and Sipowicz assist the FBI.
The renegade destroyer "Alexander" arrives at Babylon 5 and Sheridan is forced to announce the station's secession from the Earth Alliance, and prepare for an attack by Clark's forces. Meanwhile, Delenn is forced to go to Minbar when the Grey Council refuses to act upon increased Shadow activity.