Manny's ready for a major image upheaval. She's sick of being cute. She's sick of being adorable. She's ready to be hot. But when all the attention from her new style goes to her head, she may lose more than just her old look. Meanwhile, Joey's in heaven when Craig's band asks to use the garage for rehearsals, but all his nostalgia might drive a wedge in his relationship with Craig.
Jim is horrified when he sees his son Kyle with a green Packers ball. He tries by all means to change it for a Bears one, but the kid just can't let go of the green ball. Jim has nightmares about it and takes Kyle to his work in another attempt to get rid of the Packers ball. When he realizes there's nothing he can do about it, he does a little alteration on the ball so they can go to the Bears game peacefully.
In the middle of being blasted off again, James finds a bottle cap from his training days that starts everyone reminiscing about being Team Rocket trainees. Jessie was a problem trainee, unable to work with any partner for long. Meowth walked into Giovanni's office, asking to be made a Team Rocket field agent. And Butch and Cassidy were trainees, too—Cassidy was Jessie's constant rival. Drill Sergeant Viper ordered Jessie to start training with her new partner, James, and Meowth was assigned to their team after Giovanni lost patience with its incompetence. In their first team challenge, they had 24 hours to reach a target location in the wilderness, surviving on a loaf of bread and bottle of water per person. When Meowth ate all its food right away, James shared his food with Meowth. Jessie sniffed at such sentiment, but when they made camp that night, she reluctantly shared her own food with the other two. The next day, the trio had to cross a rickety bridge.
Lucas blows his first Varsity game and decides to quit the team. The wedge between Nathan and Peyton continues to grow after Peyton tires of Nathan's jabs at Lucas. Meanwhile, Keith forces Karen to deal with her feelings for Dan after she refuses to step foot in the high school gym to support her son.
Lorelai helps Rory move into her dorm, where she meets an odd new roommate, and learns that she will also be sharing her room with a familiar face.
Lou and Andy visit the seaside, and there is a new member at Fat Fighters.
Bridget is horrified when Cate is asked to fill in as the sex ed instructor in her daughter's class. But Cate is in for a shock when she tries to answer a student's written question about being pressured to have sex -- and realizes it may be from Bridget. Meanwhile, Paul and Kerry are too embarrassed to look each other in the eye after watching a foreign film together that contains a sexually explicit scene.
Nick tries to help a young lady who has cancer but get can't the insurance company to help her out, this puts Nick in a bind. Nick asks Lulu to help him get the insurance company to pay for her medical care. Nick tells his client's dad he needs to look somewhere else for the money.
During a training exercise, a Marine's parachute fails to open and he crashes into a parked car. The NCIS team head to the scene and have to determine if the Marine's death was accidental or a murder.
Sean and Christian learn that they have to take a test in order to continue practicing. Sean and Megan visit a doctor to learn that there is nothing they can do for her. Mrs. Grubman returns to get an operation on her and her fiancé. Christian passes his test, but Sean walks out. Megan commits suicide. Julia finds out about Sean's affair with Megan.
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.
The football match is on but after Adam refuses to talk to Leanne about that night, she drops the team. Despite this the girls win over the boys. Ben is still having problems in Denwell Burn - Craig who's been behind it all - then goes after Emma forcing Ben over the edge and his career hanging by a string after he attacks him.
Frasier and Niles suspect that Roz's new boyfriend, Barry, is gay. They see Barry on the street and believe that he has gone into a gay bar. Frasier, worried that Barry is leading Roz on, goes inside to confront him.
Detectives enlist Dr. Huang's help as they investigate the deaths of two high-school basketball players gunned down while shooting hoops in the gymnasium and the connection to an illegal marketing campaign by a major pharmaceutical company.
Sipowicz and Clark investigate the death of a transvestite whom a friend insists was having a relationship with a married man; a surgeon's hand is badly cut during a robbery; and Rodriguez testifies in the Fraker trial.
Flex and Breanna swear off dating, deciding they only need each other, while Candy & Duane host a speed dating party.
Danny's friend Greg is found murdered in the desert, reporter is hot on the trail of a naughty senator, and King Arthur is riding through the casino.
The entire Abbot's family is turned upside down by the return of Dr. Linda Abbott (Marcia Cross, ""Melrose Place""), who has been practicing Eastern-based medicine in exotic locations around the world. Edna, who is blinded with pride, doesn't see her daughter's loneliness, and loses sight of her own life with Irv. But Linda encounters the most resistance from her brother Harold when she announces her decision to join his practice. Meanwhile Andy learns that some 'tweens may be practicing unsafe sex, and is shocked at their parents reaction to the situation. Finally, Bright asks Ephram to keep an eye on Amy whose odd behavior has everyone worried.
Aspiring politician Ron Brown shows up at Mona's door in search of votes, and takes a liking to her. Phyllis quickly pushes him to ask her out, and they agree to a date. Mona then learns that Big Dee Dee recently arranged a date for Dee Dee and Ron, who have been friends since childhood. The sisters are unsure about dating the same man, but their mothers insist that it will be all right (as it is unlikely that both will be compatible with Ron). Phyllis and Big Dee Dee treat the whole thing as a personal competition. Mona and Dee Dee like Ron, but decide that he isn't worth the potential damage to their relationship. They agree to do the ""mature"" thing and stop dating Ron, but each keeps seeing him behind the other's back.
After nine months of celibacy, Lynn becomes fed up and grows suspicious of Sivad. She contacts his ex-girlfriend in the hopes of gaining some insight into his behavior. Meanwhile, despite her debt, Toni is determined to acquire a $17,000 bag. Joan and William try in vain to convince her to moderate her behavior and live within a budget.