Stardate: 51597.2. Worf and Jadzia travel to the badlands to procure some information on the Dominion from a traitorous Cardassian. Bashir wants to engage in a holo-suite spy simulation, but O'Brien prefers to brush up on his tongo game after watching Jadzia lose to Quark.
Stardate: Unknown. After having taken over Voyager, the Hirogen supply the crew members with artificial identities and subject them to violent holodeck simulations.
Stardate: 51715.2. The crew must stop an artificial holodeck rendition of a World War II battle from spilling onto the decks of the ship while simultaneously dealing with a Hirogen takeover.
As more telepaths arrive at the station, the denizens of Downbelow start taking notice. Tensions build until one of the telepaths is assaulted, and the others decide to take revenge - against Byron's wishes. Meanwhile, Franklin tries to find out why the Hyach are hiding part of their medical history.
An unexpected visit from Lilith stirs old passions in Frasier and new ones in Niles.
Simone and Sipowicz continue the search for Darlene's killer and suspicion falls on a cop. Medavoy gets a call from Abby. Russell returns to work and she and Kirkendall hunt two black youths who shoot a student and steal his video camera. Sylvia returns to her job as ADA.
Prominent career newswoman Alexandria Nourse gives a speech at Bridgewood and as an old friend of Frank's- Moesha invites her over for dinner. But it turns out that they were more than just ""friends.""
Catlett and Westlake pose as husband-and-wife burglars in order to catch an arms dealer.
Young, urban newlyweds Paul and Jamie Buchman try to sustain their marital bliss while sidestepping the hurdles of love in the '90s.
Matthew is assigned a Big Brother, who makes eyes at Beth; Joe, Jimmy, and Bill try to uncover Lisa's love life.
The cases of Harmon Rabb, former Navy fighter pilot, and his fellow lawyers of the U.S. Navy's Judge Advocate General's office.
While hospitalized with a severe case of the flu, Buffy investigates the young patients' fear that Death is stalking the children's ward.
It's a day to celebrate for Nina- her famous bikini is about to be put on display in the Model Cafe, a sort of Hard Rock Cafe for supermodels. Her mood turns from celebration to despair, however, when she finds out exactly where in the cafe it is being displayed- over a dumpster. Finch and Maya, concerned over their friend's feelings, conspire to steal it back for her. Meanwhile, Jack has Elliott take boudoir photos of him as an anniversary present for his wife, but neither model nor photographer is without reservations.
The Red Guy tells us a story about a small group of Baboon Fairies and how they all work together as presidents, with I.R. Baboon as their slave.
The Taylors do a kitchen remodel, but a surprise is in store when Tim and Jill find out who the installer is.
In what is said to be one of the best episodes, the gang, after committing various violations at school, gets stuck together for an 8 hour Saturday detention, where Dawson and Pacey turn against each another; and Joey offers a tearful partial explanation for her anger toward Jen.
The son of a world famous mystery writer, Jimmy Kudo, has achieved his own notoriety by assisting the local police as a student detective. He has always been able to solve the most difficult of criminal cases using his wits and power of reason.
A high-profile case opens up for Cage and Fish when a jilted spouse plans to sue a U.S. Senator for "interfering with happy marital relations". The Senator's case perversely parallels the awkward love triangle between Georgia, Billy, and Ally. Uncomfortable with how close the case mirrors her own life, Georgia quits the case; Fish and Cage step in to try and keep the Senator from losing his job.
After a grudge motorboat race between April and Jordan, against Cody and Newman, Cody gets trouble when he uses Mitch's boat as the ante in a bet with a pair of local rich snobs in a more powerful motorboat race. When Cody becomes incapacitated after spraining his knee, Mitch steps in and soon discovers the true nature of the game with the men he and Newman are playing with.