Lisa gets a second job as a cafeteria worker at the twins' school and adds zest to the lunchline; everyone seems to be sweet on her efforts but Tia, who's embarrassed.
Ellen fulfills an adolescent fantasy when she goes to Rock and Roll Dream Camp.
Dave gets low marks for honesty after he lets staffers evaluate each other, but fails to mention that Lisa came up with the idea. Meanwhile, Jimmy scores a legal victory with Joe as his lawyer.
When Hayden's former gardener Kenny is fired by the Breakers, the guilt-ridden coach writes him a glowing job recommendation. But Hayden comes to regret that generosity when his words earn Kenny a job as his personal bodyguard.
On their way home from Las Vegas, Joe has a bad case of food poisoning and is soon helpless in the airliner's bathroom, where he is soon followed by the plane's pilots. This leaves the job of hero to be played by Brian, who safely lands the plane and becomes an instant celebrity. Joe tries to deal with Brian's newfound celebrity and all the grief he's getting from Helen over his "Men's travel bag", but Brian's celebrity is short lived and he soon is back at Sandpiper asking for his old job back once again.
Shawn figures he's movin' on up when he lands a job at the ad agency in the building, but he's knocked off the fast track when his boss Ted takes credit for his slogan. Meanwhile, Marlon is left to run the newsstand, where he hires Dupree as his assistant.
Vice-principal Dee kicks Q and two other players off the basketball team when their grades slip, jeopardizing the championships and Frank's sales at the sponsoring car dealership.
Young, urban newlyweds Paul and Jamie Buchman try to sustain their marital bliss while sidestepping the hurdles of love in the '90s.
When Briggs and Louis, helped by a mysterious Commanch Chief, go on the hunt for a sacred Indian carving, they soon find themselves on the trail of tragedy, death and disaster...
The staff at the leisure center compete for Employee of the Month award though Brittas is not convinced of the wisdom of the competition; Colin brushes up his magic act for Julie's niece's birthday party; Helen holds dream workshop
During a fierce storm, the immortal spark of the Deception Starscream lands on the planet and takes control of Waspinator's body. He convinces Megatron to let him help with an attack on the Maximal base, which he knows to be offline. His skills are after all considerable... but then again - so is his treachery.
A tug-of-war ensues between Eric and his cantankerous parents over who will adopt a young orphan found hiding in the church.
Nikita is assigned to get close to a money launderer in order to steal his data files. When she learns about his successful charity for troubled youth, she starts falling in love with him. However, when Section One admits to Nikita that the shelters are a front for a thriving child slave trade, Nikita's loyalties become divided.
Mitch is approached by Molly McCoy, the young editor from 'Flash' magazine, who asks to nominate himself as Bachelor of the Month for her magazine, complete with a photo and video shoot. But Mitch has other things on his hands in helping Newman and Donna try to catch a large Portuguese Man-O-War jellyfish that is infesting the area after having stung a swimmer.
Marion welcomes Evander Holyfield into his home as the two prepare for a banquet honoring Marion at which they hope to get a big donation for a children's charity. Unfortunately, eternal trouble makers Tonia and Max manage to get invited to the event as well. Meanwhile, Tiffany learns that she may lose her bid for homecoming queen because she scored high on here advanced placement test.
Frikkadel asks Worsie to "temporarily" take command of the Vetkoekpaleis when Fogele and Sheridon get into a fight over Bobby Lee at Hyper Hair.
Ares' murder plot backfires when the Golden Hind falls for Hercules.
After Xena's death, Gabrielle becomes Queen of the Amazons, while Autolycus finds himself possessed by the warrior princess, Xena who needs ambrosia to bring herself back to life. But Xena's rebirth and Gabrielle's life are both threatened by an Amazon bent on obtaining the Amazon crown and the ambrosia.
Megan becomes concerned by the amount of time Michael is spending with Kimberly. When Megan convinces Michael to ignore a call from Kimberly and spend the night with her, Kimberly suffers a seizure. Taylor discovers that the new chief-of-staff won the job because he is sleeping with Dr. Shulman. Peter uses this information to blackmail Dr. Shulman. Nick becomes suspicious of Taylor's relationship with Peter. Nick and Kyle are arrested in a barroom brawl at Shooters. Kyle offers to host Jake's bachelor party to make it up to him. Billy isn't sure that Jake and Alison are ready for marriage. Craig tries to use his expected inheritance to seduce Amanda. Roommates Syd and Samantha are at each other's throats. Billy asks Sam to move in with him. Carter continues to reject Sydney.