On a school field trip, a cool teacher loses his temper with the twins and gives them detention; and Roger's crush leads him to thievery—and infamy—when the museum's love statue ends up with Roger, and women suddenly find him irresistible.
When Ellen starts losing sleep over her erotic dreams about Adam, she goes into therapy. However, Audrey is having fantasies about Adam also, vowing to make them reality.
When an Assistant District Attorney is murdered, the evidence points to Peter, as the likely suspect.
In Roseanne's absence, Dan gets unexpected advice from David after discovering a scandalous secret concerning Jackie.
G'Kar struggles to control the Narns on Babylon 5 as he asks the different ambassadors for help in the war against the Centauri. Ivanova shows a representative from a new species around the station, so he may decide if humans are worthy of their presence.
Valerie buys the Peach Pit After Dark from Rush. She threatens to fire Ray unless he resumes their relationship. Ray refuses to give in and decides to go on tour. Donna is furious with David for failing to defend Ray. Peter rents a motel room so that he and Andrea can have some privacy for their liaisons. Dylan rebuffs Valerie's advances; she tempts him by leaving a joint at his house. He tries to smoke it, but cannot light it due to heavy wind. The incident prompts Dylan to visit his friend Charley from rehab, who is now managing his family's motel. The student body demands action from Brandon following a rash of thefts on campus. Panic sweeps across the university after a woman is raped in broad daylight. David's roommate Lenny, a loner in his late twenties, is questioned about the crime. Music: ""Why"" and ""Hold On,"" performed by Jamie Walters
Limburger has the unpleasant task of baby-sitting his nephew, who he manages to figure into his latest plan.
The world hangs in the balance as the White Ranger and Green Ranger face off in a final showdown.
Shawn's efforts to steer his brother into a new career backfire when Marlon becomes the unsuccessful driver of an "Afro Cab."
After receiving a opportunity to get a great job, which one person can get one in their live, Charlie needs to do some thinking, because if he would go, the whole family would have to move to Seattle. Bailey and Julian get stuck together on a math class.
When Fay decides to retire, Joe and Brian hire Casey to replace Fay at the counter. To the Hacketts' surprise, Casey works wonders for their business. When Fay asks for her old job back, the brothers face a predicament. Rather than fire Casey, they decide to keep both at the counter, and sparks soon fly between the women.
The Rangers are stuck in the year 1774 and find they are unable to morph as the evil Green Ranger continues his destructive rampage.
Frasier receives a surprise visit from his Boston buddy Sam Malone, who just left his girlfriend standing at the altar.
Simone and Sipowicz investigate the death of a pimp, but all evidence they find points to one of their own, Jerry McCabe. Medavoy’s constant jealously causes Donna to rethink their relationship and Simone begins to worry that Benita Alden is using him for her career gains.
Stephanie and friends form a band for a talent contest, but decide they don't need Jesse's help.
The Evil Green Ranger returns and Tommy is forced to confront him alone.
In an homage to the movie Sleepless in Seattle, Hobie tries helping his grieving father deal with Tracy's death by calling a radio station for advice, and a woman listener in another city decides to contact them. Caroline rescues a swimmer with AIDS, causing problems between her and Logan.
Thanks to relationship counseling, Will and Lisa hop to move on up to a new understanding in preparation for marriage. Meanwhile Hillary wants Geoffrey to work at her new home.