Tia and Tamera get mad at their parents when they are trying to teach them how to drive for the first time.
When a deadly plague is released by a madman, can Caine come up with the antidote in time?
When Maggie's mother and her male friend, who dies, come to visit, she realizes that her luck with men runs in the family. Maurice becomes jealous of Holling's friendship with Phil. Ruth-Anne and Walt's relationship is put to the test when she has him help her out in the store.
Kelly alienates her friends as she becomes more deeply involved with Finley's cause. Brandon writes an editorial supporting Finley in the hopes of getting back into Kelly's good graces. The university elects to oust Finley, who vows to continue his teachings elsewhere. He urges Kelly to break it off with Brandon, as he feels that Brandon distracts her from the ""evolution."" A record company pursues Ray, and Ariel is the A&R representative who must seal the deal. Donna and David warn Ray to stay away from Ariel, but he insists that their relationship will remain strictly business. Ray rejects the contract because it would require him to surrender his publishing rights. After a visit to Hawaii to ensure that the two get along, Dylan decides to leave Erica with Iris. Valerie demands compensation for her role in retrieving Erica and the money, and finds Dylan's $10,000 offer unsatisfactory. Jonesy agrees to a much larger payoff if she promises to work with him again.
A Wall Street broker accused of murdering his mentor uses the defense of ""black rage"" in court.
Roseanne feigns illness to get some rest, but grows bored instead; Jackie confronts Bev about having been a rotten mother to her.
The aging Centauri emperor travels to Babylon 5 despite his failing health. Refa sees this as an opportunity to have Londo publicly embarrass the emperor, while G'Kar prepares to assassinate him.
When Roy flies in a mail-order bride from Russia, Helen tries to convince Roy and Anya that this marriage should never be, but both ignore her. Anya's resolve is weakened by a chance encounter with another man, and the sight of her weeping just moments before their wedding convinces Roy to free her from his commitments to him. Meanwhile, Fay convinces Lowell to pretend to be her lover to impress her soon-to-arrive friends, but Lowell insists on cramming and it finally gets to Fay who calls the whole thing off just moments before they are to arrive.
Tim has a Super Bowl party for his friends while Jill is sick with the flu.
Stardate: 48498.4. Dr. Bashir must use extraordinary measures to prolong Vedek Bareil's life long enough to allow Bareil to complete sensitive peace negotiations between the Bajorans and the Cardassians.
Stardate: Unknown. After being hit by the shockwave of a devastating planet-wide explosion, Voyager investigates. While on the surface, Janeway and Paris are accidentally 'shifted' one day into the past.
Brogan and Haldane reluctantly provide protection to the crooked Creon politician Vinny Artak, whose life is threatened when he runs for Demeter City Council.
Logan and his friend Gator are determined to beat Matt and Barnett in a rubber ducky contest so that Logan can win the cash prize and not have to marry a rich widow to stay in the country. Mitch's new relationship with Tracy comes under the scrutiny of his disapproving mother but Tracy hides a secret from Mitch.
When Briggs and Louis investigate an attack on a top figure skater, the pair wind up on ice but fail to gain marks for artistic interpretation.
An enigmatic French prisoner intrigues Hawkeye, who begins to believe that the soldier may not be what he seems.
Romance is in the air for Mr. Swainey when he finally invites Tania the nurse out for a date. Victor takes a new job as a chauffeur but rapidly wipes out his employer's beloved fleet.
Coach Buzzcut forces Beavis and Butt-Head to take a shower after gym class.