The pragmatic, reserved and refined Maigret investigates murders in his singular unhurried manner and inevitably discovers the truth.
The church asks that the public know the details of the murders. Pembleton has an interesting time in the box with a witness who has multiple personalities and is shown to be the killer, but before he can get a confession, her lawyer arrives and later she confesses on television. Pembleton begins to question his faith. Bayliss becomes a not-so-silent partner. Beau spends some time with his family and decides to end his relationship with Megan.
The Gargoyles attack the data storage facilities, and when they return successful, Xanatos decides they've outlived their usefulness.
Tommy faces some real Halloween monsters after he's kidnapped by Goldar.
Limburger uses the gene scrambler to steal trees, while Karbunkle and Fred are caught in the gene scramblers rays and are scrambled together.
On excursion at Dagger Rock, Aladdin is trapped into a black kind of quicksand which swallows him into the power of Mozenrath, who orders the princess to bring him Genie as ransom, behind the sultan's back. First they take the place of two of Rasul's soldiers, who suddenly must fight an army of undead mamluks, no match for Genie and carpet as Xerxes reports, even Mozenrath's giant fists of rock fail to crush them literally. While untying Aladdin, Genie entangles himself in the black stuff, gets out, but then Mozenrath uses a magic-trapping crystal, Aladdin tries to ...
An eccentric millionare tells Matlock that he couldn't solve the perfect murder if it were handed to him on a silver platter. To prove his point, he kills Matlock's friend, detective Bob Brooks, and successfully frames another man for the crime.
When Khadijah drops by Scooter's house on an errand before the Halogen Records Halloween party, Regine discovers a fax from a woman telling Scooter how much she had enjoyed the previous night. Khadijah finds a bottle of perfume under the sink, and grows increasingly suspicious. Khadijah, Regine and Scooter are embarrassed when they are the only ones in costume at the party because everyone else donated their costume money to charity. Khadijah gets upset when several women are surprised to learn that Scooter has a girlfriend, and orders him to introduce her to every woman at the party. He finally asks about her territorial behavior, and she tells him about the fax and perfume. He says that he had a business dinner with one of the company's artists, and that the perfume is a promotional item. He tells Khadijah that she needs to trust him, and points out that she is so devoted to her work that she has been neglecting him. Khadijah vows to correct this problem. Overton, Synclaire and Kyle
When a baby dies, Torres and Williams discover there's more to the story then people say. Torres's sister askes him to investigate their friends missing son.
Elisa and Goliath are ambushed in the park by a group of commandos. They try to escape, but dawn comes and Goliath turns to stone, leaving Elisa having to lead the pursuers away alone. Upon Goliath's return to the castle, Xanatos reunites him with an old 'friend'. The Gargoyles accept to help Xanatos retrieve his stolen disks from Cyberbiotics.
Joey gets his big film break when he's hired to be Al Pacino's stunt butt. Ross tries to be less conservative and Chandler thinks his fantasies have come true when he has an affair with a married woman.
Freedom-of-choice issues disrupt Elaine's new relationship and Kramer's business; George watches a video instead of reading his book-club book.
The Maryhill CID investigates gruesome murders against the bleak backdrop of the city of Glasgow.
Val wants to move back to Buffalo, but her mother has checked into a mental facility and cannot care for her. Brandon explains Valerie's situation to Steve and asks him to give her another chance. A pool hall acquaintance supplies Dylan with drugs. Brandon behaves coldly toward Valerie after she skips a party to go to Dylan's house. She reveals the gravity of Dylan's situation and pleads with Brandon for help. Dylan finds his gun and points it at brats who vandalize his house on Halloween. He shoots up his living room. Brandon confiscates Dylan's gun, ignoring his threats of legal action. After Dylan passes out, he stays to watch over him. Ray reacts angrily after seeing Griffin kiss Donna at a Halloween party. Donna finally tells Griffin about Ray; he responds rudely and gets slapped. Ray agrees to respect Donna's decision to remain a virgin. Andrea hestitates to take Hannah to a Día de los Muertos ceremony. She enjoys the experience, but expresses reservations when J
Ellen feels threatened by Adam's visiting friend, Theresa, whose humor rivals her own. But when Ellen sees her own jealousy drive her comic competitor away, she literally flies to make amends.
A group of two elderly men and a Chinese boy, recently back from college, decide to fight crime. When they get themselves involved in a major robbery by notorious gang, Peter and Kwai Chang Caine must help them.
Mr. Bean attends an open day of a local school, where he unleashes his usual brand of chaos in the various classes he visits. Afterwards, Bean's day soon takes a sombre turn when he finds that his Mini isn't parked where he left it and is crushed by an Army Tank during the demonstration.