Miss Shannon's school is putting on Romeo and Juliet, and Lydia tries out for the part of Juliet. But Clare wants it too and sabotages Lydia's audition. For revenge, Lydia becomes the costume designer and designs a costume she knows Clare will hate-but Beetlejuice's got other plans for revenge.
The legendary and apparently ghostly Sherlock Holmes and Watson arrive in New York to find Professor Moriarty. When Watson gets captured, Sherlock Holmes selects Winston to help him. Moriarty seeks to absorb all the ghosts in the containment unit.
Lydia's favourite tree, Spooky, is slated to be cut down so the road can be widened. Beetlejuice, in a fit of generosity, grants Spooky with the gift of locomotion, allowing the tree to run rampant through the town. Finally, kind-hearted Spooky is replanted somewhere he can be really happy.
Mama suspects that Vint is having an affair with his new trainee Heather, so she and Iola go to his workplace to investigate.
Sgt. Bunnell leads the Multnomah Sheriff's department on a drug bust; an unruly young prostitute is arrested.
Goldman reveals to Zeke that it may be time for him to move to a desk job. Alex is glad to see Myron back but tells him that she is going to take the Paris job. Elsewhere, Taylor, Percell and Ruiz tease a new recruit who is a pacificist. Taylor knocks the new medic, Hockenberry on his butt. Zeke is just as horrified as the rest when he is told by Doc Hock that he won't carry a weapon. Afterwards, Anderson meets Goldman's replace, a no-nonsense but wet-behind-the-ears new LT who thinks he already knows everything there is to know. Zeke also learns that he has received a promotion. Alex arranges a final going-away party for her and Myron. Alex ends up missing her plane to Paris but not because of the party but because she has a chance to do an exclusive and dangerous interview with a VC officer. After getting out of the interview, Alex meets Myron in Saigon, for there last dinner, before going to Paris. As Alex waits for Myron in front of the restaurant, a bomb explodes, killing her with
Mary and the gang try to draw a bead on new landlord Julian Barlow, who's been ducking them, while Dylan hunts for a new roommate.
Mother Brain challenges the N-Team to an athletic competition on Mount Icarus, thus distracting them from stopping her from finding the Three Sacred Treasures.
Michelle of the Resistance plans to infiltrate German headquarters to rescue the British airmen using hijacked German uniforms. But who will fit them? Officer Crabtree thinks René's chances are 'farty to one'.
After the school's drama teacher falls ill, a handsome substitute arrives, and quickly captivates the girls, much to the chagrin of the boys.
What's your favorite story? You're sure to hear it when Pee-wee and the gang start telling tales! Pee-wee and Ricardo put a new spin on The Nutcracker, Miss Yvonne tells a wild story in hula, and, when Magic Screen gives Pee-wee magic beans, they lead him into a giant adventure! Miss Yvonne's delicious storybook recipes and the secret word "end" up the fun.
Simon makes a video of his family for his class project. Unfortunately for Dave and his brothers he took the video in not their greatest moments, and is nervous when Simon’s video will air on TV.
J.R. thinks about agreeing to a risky deal on a tanker when he needs oil badly. Cally has trouble getting past the fact that April once slept with her husband. Michelle meets Cliff in secret. Miss Ellie and Clayton's treasure hunt takes them to the town where Jock first struck oil. Tommy's violent temper gets out of control again.
After a minor car accident, Mr. Gorpley suggests Larry should sue. So Larry has plans to defraud an insurance company to gain money to help his sister Elaine with her tuition. But Balki objects as usual.
Los Angeles is having a heat wave and it's going to be a busy day for the lifeguards.
New Thundera is being torn apart and the Thundercats must present certain artifacts at various dangerous locations that used to be beautiful places, then Lion-O must go into the book and give the Key of Thundera to the guardian of the book ""at the 24th hour,"" or the Thundercats will be frozen in time and New Thundera will be destroyed. But Mumm-Ra steals the book and key and journeys into the book himself. He wants to save New Thundera BUT wants the Thundercats frozen in time. The Ancient Spirits of Evil try to stop Mumm-Ra because they fear if Mumm-Ra goes into the book, their powers will cease to exist. The other Thundercats run into problems also at the locations they are supposed to be at. Lion-O goes into the book using the Sword of Omens and battles Mumm-Ra one on one, neither of them using any magic. Even when Mumm-Ra cheats, Lion-O still wins. The ASOE summon their ""champion,"" Pyron, to then fight Lion-O, but Lion-O gets the dragons in the book to fry him... He presents the key
The new school year is starting, and Stephanie, who is entering 2nd grade, is the only Tanner left in her school, and she expects a bad day at school, but instead, it turns out to be a good day for Stephanie. The same can't be said for 12-year-old D.J., who is entering 7th grade, a step closer to becoming a teenager. On her first day in junior high, D.J. is humiliated by Colleen and Susan, a couple of bullies. On the next morning, D.J. decides to put on make-up, because she believes the only way to fit in among the 7th graders is to do what Kimmy and virtually all of the other 7th grade girls are doing -- look twice as old as she really is by putting on makeup. Danny thinks D.J. is overdoing it, so he lets Becky help D.J. with the makeup. Meanwhile, Joey tries to teach Jesse how to play golf so they can impress a client who likes to play golf.
The Turtles go flying when the Shredder invents a gravity-altering device.