The crew of Los Angeles County Fire Department Station 51, particularly the paramedic team, and Rampart Hospital respond to emergencies in their operating area.
Mary's high-flying journalist aunt comes for a visit, and Lou finds that he has a rival in her.
The Doctor tries to convince Sorenson to sacrifice himself for the rest of the crew but Salamar's attempt to deal with the situation causes their problems to multiply.
A blind-date-initiated, 12-hour romance culminates in Carol Kester's civil marriage to a handsome travel agent.
Runaway teenager Kathy Benson, seeking shelter in the warehouse, calls police when several men break in. Before fleeing the scene, Kathy gets a clear look at the leader, Gregg Colby, a prominent citizen and former U.S. Senator, attempting to solve his money problems by stealing from his own warehouse, collecting the insurance, and later selling his own ""stolen"" merchandise. He pretends to offer assistance to police investigating the case so that he can silence the only eyewitness, Kathy.
Live from New York, It's... Paul Simon! Sketches Include: The Berkeley Collection, Bees, Jim Henson's Muppets, Try-Hard 1-11
A city ""Truent Officer"" let's say tells Chico that his van is illegal in the states, so Chico moves in with Ed.
Fred's sister, Frances and her white husband, Rodney have been having some hard times and they stop by to ask Fred if they could stay with him for awhile. Meanwhile, problems at the Sanford Arms has Fred considering giving Rodney a job as general manager. But Rodney may not accept it since he's scheduled to perform in an act at a nightclub.
Radar is driving Hawk, B.J., Sherman, and Frank in a bus back from a "medical conference" when they get lost. They stop to see if they can find anything they recognize. When they decide to turn around, they find that the bus does not want to start. Radar goes off in the middle of the night for the latrine, and does not immediately return. Stricken, Hawkeye wants to set out to find him, only to be stopped by Sherman. An injured Korean surrenders to get medical help from Hawk and B.J.. Upon Radar return, the Korean helps repair the bus and get them out of danger.
To bring the right type of crowd into the hotel Basil establishes a Gourmet Night.
The cases of an easy-going ex-convict turned private investigator.
Jason is attending Klineberg Conservatory while playing with the Haystack Gang & the Sunrise Gospeleers. He is not doing too well and decides to slow down. John-Boy takes a new job in Boatwright's library.
The Alphans celebrate the arrival of the first child born on the Moon. The blessed event sours when the infant grows into a five-year-old child in minutes. Trying to accept him, the Alphans do not notice that little Jackie Crawford is much more than he seems. When hostile spaceships approach the base, Koenig realises, too late, that the aliens have an agent on Alpha.
After Stone is hit by a van and suffers an inner ear injury, he considers changing to a desk job. Meanwhile, the vengeful wife of a man he killed stalks and tries to kill him in his half-deaf state.
The precinct is on the lookout for an arsonist; Chano brings in a man who used a deadly weapon on a vending machine.
When a message is left scrawled on a table cloth in a strip club that one of the strippers will be killed, Starsky and Hutch are called in to protect the dancing girls and find the strange man who was sitting at the table.
While Baretta is investigating a series of waterfront killings, his cover becomes in danger of being blown by a waitress who knows him and thinks he is responsible for the death of her boyfriend.