Amy and Lino find a new source of joy and soon take on a series of unforeseen challenges.
Marbod confronts Tiberius and demands justice. Thusnelda and Folkwin set out on a mission. Gaius hides out in the forest and makes a shocking discovery.
A friend comes to Thusnelda’s aid when she infiltrates the Roman camp. Without Ari knowing, Marbod meets with Tiberius in a bid to secure peace.
Tiberius requires a test of Marbod's loyalty. Flavus proposes an offer to Germanicus. The tribal chiefs gather to name Marbod king but tragedy strikes.
Ari suspects the Romans of rebuilding their forces, so he seeks the help of an eastern tribal chief, Marbod. Ari’s brother, Flavus, arrives in Germania.
Germanicus accuses Flavus of being a traitor. Ari brings Gaius to the village and then seeks revenge against Marbod. Thusnelda is angry at Ari for lying.
When Naridon's secret comes out, Mount Kamigami falls into utter chaos. Hurt and hopeless, a crestfallen Onari finds an unlikely kindred spirit.
Lost in the Oni village, Onari musters the courage to search for clues about her Kushi power. Back on the mountain, the Kami prepare for the Demon Moon.
In Sicily, family ties usher in new beginnings as the next chapter in Amy and Lino's love story unfolds.
With a newfound sense of purpose, Onari tells her classmates how she'll beat the Oni. Meanwhile, an unexpected guest arrives at Mount Kamigami.
Amid family drama on both sides, Amy and Lino celebrate a new chapter in the same place where their love story began.
Amy, Lino and their families are forced to face uncomfortable truths, make difficult decisions and heal old wounds.
The tribes prepare to attack the Roman camp before ships with reinforcements arrive. Segestes approaches Tiberius with a treacherous proposal.
Torn between her dreams and her father's expectations, Amy arrives in Italy for an art program and meets a charming chef who gives her a new perspective.
Back in Los Angeles, Amy reaches a crossroads in her career and Lino seizes an opportunity — until devastating news brings their pursuits to a halt.
Amy and Lino build a life together in Los Angeles while living in Amy's sister's apartment. A Thanksgiving family feast brings tensions to the table.
Romi's quinceañera comes to a finale in the ultimate dance battle between Romi and her dad. Angelica receives a special gift from her aunt as they share a special bond. It's quinceañera day for Bayle as she gets glammed up by the glam squad.
Emma is a British woman in Los Angeles trying to save money for a trip. While giving online lessons to international students, a Japanese man named Mamoru joins her class. Emma is shaken by a question from Mamoru. Feeling stuck in her life and unhappy with her ex-boyfriend, Emma finds new joy with Mamoru, but one day he suddenly tells her, "This is my last lesson."
Kengo and Mai have been married for three years. Mai used to work as a designer, suffers from depression due to issues at work. Nevertheless, Kengo tries his best to bring back Mai's smile, supporting her even though she can no longer work and showing her love as he usually does. Mai's spirit begins to improve thanks to Kengo's devotion, but what kind of future awaits them?
Momoko Shinohara, a TV reporter, feels that she has failed in love. She meets Yoji Suzuki one day. The two spend more and more time together. They stay at Momoko's house and go camping in the mountains. Although they have only known each other a short time, Yoji becomes Momoko's citadel. However, Yoji has a secret he is keeping from Momoko.