Mariana and Pablo decide to get new jobs to make ends meet. Ana strikes a deal with her ex-boss. Ceci and Rodrigo go to a party to avoid their dad.
Mariana and Pablo are reluctant to put Regina in daycare. Tere partners up with Victor for a new business. Ana makes a career move that shocks Mariana.
Ana and Mariana can't see eye to eye on the maternity app. Everybody attends Ceci's graduation, which proves to be eventful.
When Pablo and Juan Carlos take legal action against Ana and Mariana, the women resort to an extreme solution to protect their families and business.
Things get hectic when the two families end up in the same co-working space and Ferrán, the owner, starts flirting with Ana — and Mariana.
Ana is determined to unmask Ferran's seduction, but Mariana wants to give him a chance. Victor prompts Juan Carlos to get back in to the dating world.
After Ferrán gets on Pablo and Juan Carlo's nerves, they meet with a lawyer. Mariana helps Ceci plan a romantic night with Dario, to Ana's dismay.
In 1940, the U.S. had yet to enter WW II when controversial comic artists Joe Simon and Jack Kirby created a new Marvel hero to take on Hitler. On his first cover, Captain America punches Hitler, making a patriotic statement and enraging the Nazis.
A brutal double-homicide in a small Ohio town leads police to a family member with a grudge. Simmering tension over $400 leads two brothers to spiral out of control. Investigators must pit brother against brother to get to the truth of what happened.
Nick visits the McInteer Villa in Actinson, Kansas. He sleeps inside the room said to have the most paranormal activity to increase his chances of making contact.
African American influence in Chicago cannot be overstated, stretching from music to food to much more. Jazz and Blues, as well as South Side BBQ, are just a few examples of how African American culture has shaped the Windy City.
Seeking answers, the U.S.S. Discovery ventures into a subspace rift created by the Dark Matter Anomaly. Meanwhile, Book faces a strange visitor from his past.
After Kirsten nudges the Traveling Symphony off-course to help unravel the mystery of the Prophet, a much grimmer truth is revealed.
After an unexpected landing in Severn City, Arthur’s ex-wife Elizabeth, son Tyler, and friend Clark confront an even more uncertain future.
Zatanna must rally the Sentinels of Magic before Chaos consumes the Earth.
Looking to move forward, Carrie meets with self-made real estate broker Seema Patel. Meanwhile, Charlotte plans a high-stakes dinner party for LTW as Miranda and Nya connect over the frank realities of motherhood.
After finding the missing Blood Hunter and saving his life, Tyson and Shanika learn that the Vampire King has arrived in town; but after finding out about Tyson's past, Shanika starts questioning the truth about the night her mother went missing.
As the Twilight ravages New York, Chase and the members of gen:LOCK face a fatal decision that could finally seal humanity’s fate.