At the starting line for the race to Sky High Mountain, one of Crusher's cheats threatens to sideline Blaze for good by pouring cement on them; to get back in this race, Blaze will need power tires. Meanwhile, for the second time, Pickle opens a tire store with strange tires.
A creature action thriller series about the desperate survival of the survivors among the mutant humans who drank a mysterious black smoke from the sinkhole and soon turned into monsters and quickly became a pandemonium.
The team investigates some of the most remarkable artefacts from Tutankhamun's tomb, including an exquisite piece of jewellery.
Roman dodecahedrons and baffling copper scrolls discovered in Israel come under the microscope next. Plus, a bizarre discovery in Whitby.
A man is killed in an ultra-secure factory from which the main suspect inexplicably managed to escape. Astrid and Raphaëlle are about to leave the crime scene, when it appears before their eyes, in a flash. Could she have been the victim of an alien abduction as suggested by the first elements of the investigation or is another much more tangible reality behind this crime?
A trainee is found dead in the huge organ of the Maison de la Radio. Astrid and Raphaëlle investigate the very heart of the instrument and meet an organist prodigy and her cantankerous old teacher. Things get tough when a second lifeless body is found near the organ. The modus operandi is the same... A track is beginning to emerge: what if it was the music that kills?
In search of medical attention for Ash, the Hemlock makes a stop on Candy's home planet of Skov. However, their new destination is in some trouble.
It's the end of the road for Seong-cheol and the team as they agree to shut down their operation. Do-gi is made to face the demons of his past.
For Mother's Day, the Chicken Squad watches their younger siblings to give their mom the day off.
Coop gets a taste of his own medicine when he wants to be Captain Tully's shadow.
Isabel and Nieto investigate a new attack. The terrorist Basauri was brutally beaten after being released. The rapist Haro takes advantage of his new freedom to spy on Isabel's life.
Many prisoners convicted of rape, murder and terrorism are released before serving their full sentences. Hours later, one of them is killed. The detectives Mora and Nieto take on the case.
The police investigation of the murders becomes complicated. Haro's plans start to impact Isabel's life, and her mental stability is about to be put through a terrible test.
The killer acts again, but this time, they lose their mask while escaping. The released prisoners start to protest in front of the police station and demand police protection.
Worried by Isabel's mental health, Nieto tries to find a way to keep her away from the Parot case and not expose her to so much pressure.
Thanks to Nieto's investigation, the police discovers the identity of the murderer of the released prisoners and communicates it to the media. Haro contacts Isabel and forces her to meet with him.
The avenger commits another murder and Nieto continues to investigate despite the Commissioner's reproach. Haro participates in an interview with Ana to clean up his image in the media.
Despite the Parot case being assigned to another detective, Nieto pursues a new line of investigation on his own while Isabel tries to adapt to her new life in a mental institution.