California receives a gift and an invitation to go after her mother's trail with her tree parents
While travelling through Guadalajara, Diego and the whole family are forced to return to his parents' house. California discovers some revealing secrets, and not everything in her life is as she thought.
The van breaks down. While they fix it, California rescues Pigorberta, a stray pig they want to cook, but gives her back to her mother. They meet Neto, a magician who wants to go on a trip with them.
With no money and no petrol, the family stays in an inhospitable town where they have to work to get the means to continue their journey. California feels guilty for frustrating his parents' musical dream.
Once in Zacatecas, Miguel must make a decision and must choose between his family or Paulina. The musical band returns to perform for the first time in eight years, while Itzel is closer than they think.
In Mazatlán, Itzel manages to trick the villains. The parents know there is little to finish the journey and they do not want to say goodbye to their daughter, so they try to delay boarding the ferry at all costs.
In Zacatecas, California goes to an environmental meeting of Pablo Sandoval in search of her mother, while Itzel tries to trick the malandras and devises a new plan to meet her daughter without being in danger.
Full of anticipation, the gang continues their journey after the new Itzel trail to a new meeting point: Baja California. During the journey, something unexpected happens to California.
Finally, the meeting between California and her mother arises in Mazatlan. The parting between the girl and her three parents is inevitable. The family learns the reason for Itzel's disappearance over the past nine years.
California, Miguel, and Diego are trapped, but all is not lost: they can still be rescued.
Taylor is falling in love with Brad despite never having seen his face. Can Oobah and Nella find the man of her dreams, and will Taylor get her happy ever after?
A robbery attempt in Jenin puts Dana on a questionable cell's trail. Gabi asks Doron, still isolated from his old team, to travel with him to Brussels.
Gwen goes a little overboard when she organizes a dance lesson with the Thackerton boys. Mary-Lou discovers a mysterious statue in the woods when Gwen asks her to break the rules to gather ivy.
Seven years ago, Soo Gwang had a completely normal and happy life, but that changed when he met Seul Bi, a woman who, despite their brief encounter, changed his life forever.
Sassi blows up at being mugged off by Darren, Jordan makes a life changing decision, Amber and Ste clash and Mia gets big news about her Dads health.
It's a life or death situation in Reading, Pennsylvania when a rideshare driver picks up a very dangerous passenger. Chaos ensues in Aurora, Illinois when tempers flare in an explosive showdown between an enraged trucker and dozens of motorcyclists. An alleged drug deal gone wrong in Portland, Oregon ends with an SUV driver running down three men on a sidewalk.
Kim, an office worker, has been in one sided love with his senior. To forget about him and move on, he decides to have one night stand with a random stranger he met at the bar and starts liking him to the point of no return
The first episode of a hilarious contemporary workplace sitcom set in Peterborough. Loveable pushover Russell becomes the manager of Sports Depot.