Nathan seeks guidance from a professor. Reagan tries to win over members of their Tribal Council.
Nathan leaves Reagan in charge of the museum and heads out of town to reconnect with his family.
Terry reflects on his family and career during an interview with Josh.
Nathan and Reagan serve as judges in their town's annual History Fair.
Nathan seeks allies to settle legal difficulties and Reagan solicits donations for her cultural center.
Negotiations ramp up between Rutherford Inc. and the Minishonka Nation. Reagan makes a discovery.
Nathan and Reagan struggle to navigate changes in their communities, livelihoods and friendship.
Terry and Reagan attend a Native American gaming conference;. Nathan forms an unlikely alliance.
Nathan tries to process his family history as Reagan struggles to hire staff for her cultural center.
In-beom is plagued by memories that are not his. But when he also inherits a talent he never had, he seeks to exploit it for profit.
The goblins turn a run-down Porsche Cayenne S, that the owner's family are too embarrassed to be seen in, into a car that turns heads.
Q, Sal, Murr, and Joe help job seekers land their next big gig, and then meet with a focus group to pitch out their memoirs. Finally, the losing joker must deliver news heard 'round the world.
When footage reveals a man's leg taking on a life of its own, it appears that something alien is trying to burst free; cutting-edge science investigates what explains this strange and sinister possession, and what it takes to exorcise the invader inside.
A drain clog turns out to be more than just a little matted hair and soap scum, and a down-on-his luck plumber is tasked with getting the problem under control. Trouble is, the problem has a mind of its own. Then, a top-secret government compound is evacuated as the last few scientists in the building fight to contain the creature they’ve been studying- but is the true threat one of them?
Bonnie and Tammy’s friendship is tested when they take on a big project together. Also, the women worry about a fracture in their tight-knit group.
Sheldon is caught in a moral dilemma when offered a bootleg copy of a computer game he can't afford. Also, Mary and Connie take Brenda out for girls' night while George Sr. and the guys watch Billy, and Missy asks Georgie to take her and Marcus on a secret date.
After her granddaughter starts misbehaving, Vanessa gives Mandy a valuable parenting lesson. Meanwhile, Mike is challenged to find a meaningful gift for his business anniversary with Ed.
Jamali decorates the caravan, Sarah is appalled by a kiwi fruit and, under severe pressure, Mike delivers a revelation so visceral that it leaves everyone in a state of horrified delirium.