The shop is approaching its one-year anniversary, and Gareth and Ryan throw a party for the cake queens. The girls come up with a show-stopping creation to mark the occasion, but a slip almost ruins everything. Superfan of the shop, Hilary, makes an 80-mile round trip from Bristol to order the perfect cake for her dream 21st. A design student, she arrives - much to Gareth’s delight - equipped with mood board and colour palette for her big day. Like Hilary, the people of Cardiff can’t get enough macarons, cupcakes and treats, but the team are struggling to keep up with demand with so little space. The boys think they’ve found the ideal new base to expand, but it’s a big business decision to take. Meanwhile, Joe arrives at the shop looking for a cake for his mum, who Gareth and Ryan quickly agree deserves a very special thank you.
When disillusioned A-list Hollywood actress Mira Harberg arrives in Paris to immerse herself in the coveted role of iconic villainous Irma Vep in a remake of Feuillade’s The Vampires, an encounter with her former lover Laurie reignites dormant passions. Meanwhile, the project’s acclaimed director Rene Vidal struggles as production woes threaten to derail his vision.
Gye-hoon finds an emotional link to Da-hyun, who is threatened by a stalker.
Jeremy discovers that while most airlines were grounded by Covid, some have emerged from the pandemic as success stories. He also looks at attempts to reduce aircraft emissions.
When a creatively frustrated Val passes off a preexisting song as his own creation, he unknowingly infects his brother with an ancient curse!
Billy bumps into a new character called Pat Garrett, who is riding with Jesse and the 7 Rivers Gang. Billy joins them – but law makers are already closing in. They plan to flee to Lincoln County – but not before Billy fulfils one last promise.
Morgan finds a new ally who turns out to be more trouble than he bargained for.
Joanna is put in a tough position when she’s unexpectedly asked to go on air. Jackie and Patricia realize their issues may be irreconcilable.
Catching snakes is sometimes easier said than done, especially when shenanigans abound. Team Rooster returns after a long sojourn in the mountains, but have they achieved the results team leader Sumire desired?
Nagi invites Hiro to join his group for a school field trip. The group is plunged into chaos with the addition of a couple more members.
All hell breaks loose between Martha and John surrounding her decision to testify. John Dean is surprised by a new legal development as G. Gordon Liddy faces his own trial in solitary confinement.
Dissatisfied with Franklin’s complacency over growing international atrocities in Europe, Eleanor forces his hand to assist Jewish refugees fleeing Nazi Germany. Having retired to Palm Springs, Jerry plans to keep active across the country, which leaves Betty to seek out new party companions at home. Despite Barack’s political hesitations, Michelle refuses to stay quiet on racially driven violence any longer while writing her commencement address for Tuskegee University.
In what we would call a love letter to his wife on Anthea, Faraday shares with her the complexities of becoming human.
Ben Ferguson gets an inside look at the cyberwar between Ukraine and Russia, and how it's changing the rules of war in real time; David Noriega visits Oklahoma to see the aftermath of a Supreme Court decision that returned half the state to five Native American Nations.
Ziwe explores gay pride and corporate allyship with drag queen Katya Zamalodchikova and actor Adam Pally. Later, she premieres her next hit music video and learns to vogue. Featuring iconic special guests Rowan Blanchard, Ricky Allure, Sam Taggart, Ike Ufomadu, Michelle Davis, Ronald Metellus, Jen Goma and Celine Edmondson. Season finale.
Single men and women, fed up with the modern dating world, compete to find their mate.
Jibri brawls with David in the studio. Mohamed expects Yve to convert. Thaís' hopes for a John-free future are dashed. Ari finds out Bini is sparring with a woman. Kobe snaps at Emily. Shaeeda thinks Bilal is a neat freak.
Alvin and Carla meet in the forest the Medusa and Dryad. What are they planning to do with them?
The school trip begins, and Leon heads to the southern island where the item he seeks can be found. Once there, he runs into Angelica and Olivia at a shrine dedicated to marriage while things are still awkward between them.