A young rider is lucky to be alive after plunging down an unstable mineshaft on his motorbike. Team Salvage is in Kalgoorlie, the gold mining capital of Australia, to try and retrieve the damaged bike. They have five hours and a 4,500-dollar budget to compete this highly dangerous retrieval. The whole area is unstable and the bike is jammed 10-metres down a shaft.
When Ozma holds a fancy dress-up party at Emerald Castle, everybody who's anybody shows up. Including Wilhelmina, in disguise as "Sandra St. Nice" and clearly up to something.
A gunshot victim arrives under police guard and Dr Sarah fears the patient could die from his injuries. Dr Jonathan treats a critical footy player after an on-field collision. Nurse Lucy worries a pregnant patient can't feel her baby move.
A jet plane named Jett travels the world delivering packages to children and solving problems with his friends the Super Wings.
On a winter getaway, George and the Man with the Yellow Hat are disappointed to find no snow anywhere but on the slopes. / A yellow scarf Mrs. Renkins knit for the Man In The Yellow Hat gets ruined by a goat when he tries to eat it.
No one loves going to summer camp more than Marco. So when he gets sick, George recreates a summer camp experience on his rooftop. / After George realises he's not very good at hula hooping, he discovers that he can use the hoop in other ways.
The team calls in a few Nitro Circus friends to train jump vehicles over Thomas himself. But one mistake can take them all down. Will they time it right?
Jay Blades uses archive and three repairs – a centuries-old clock, a toy and a clocking on machine – to explore how the invention of clockwork continues to influence modern life.
At the hotel, Darío spies on the anniversary celebration. Esteban digs deeper into Daríos's background and finds a connection to an old murder case.
The man who stole the evidence related to Brenda's case tells Garcia who hired him. Dario remembers where Esteban held him captive and returns there.
The police apprehend a suspect carrying the evidence bag from Brenda's case. Alma demands answers from Dario. Leonardo's medical test results come back.
Leonardo orders an exhumation. A flashback reveals the rest that transpired between Esteban and Dario. Zoe receives a surprise visitor at school.
Zoe makes a confession to her mom. On the run, Leonardo calls Esteban for help. Garcia obtains an audio recording from the last phone call Brenda made.
Alma has second thoughts about leading Dario into Esteban's trap and starts to panic. Meanwhile, Leonardo begins to suspect his wife is cheating on him.
Lucinda insists she's owed money. Garcia reviews the security videos and gets suspicious. Leonardo reveals what happened the last time he saw Brenda.
When forensic evidence suggests Brenda had just met with a lover, the police focus their efforts on identifying him. Darío gets Alma to open up to him.
An unexpected encounter answers Alma's lingering questions about the past weeks. Garcia receives forensic results from the textile factory explosion.
Alma reveals her lover's name to Esteban, who pays him a visit. Darío finds an upsetting photo in his mom's room. Zoe tries to figure out who Animus is.