It's a race to the finish as the friends try to outrun Team B. And when the final boss strikes, they'll have to work together to win.
Vanessa's confession upsets her friends. Determined to make it up to them, she sneaks off on her own to find the other team.
After battling the sea monster with Brynhilda, the friends arrive in a fairy-tale land, where three pixies lead them to Weirdy.
Adam, Mira and Kai deal with a difficult loss, but their search for answers continues. At a scientist's chateau, they tangle with some old rivals.
After discovering the truth behind the Hollow, friends Adam, Mira and Kai awaken in their real-life world. But something's not right.
A pair of entrepreneurs from Mesa, Arizona, hope to sell millennials on a modern version of a fading fashion trend for men. An eccentric crafter from Nevada City, California, pitches the Sharks on investing in his far-out textiles brand. A father from North Hollywood, California, showcases his clothing design which helps to comfortably bring dads and their babies closer together, while a husband and wife from Exeter, Missouri, have a solution to one of childhood's messiest milestones.
Rattled when an old acquaintance of Judy's turns up asking questions about Steve, Jen prepares for the worst. Detective Perez's suspicions grow.
Whoops Terry, Korvo, Yumyulack and Jesse work together to steal a bear from the zoo with hilarious consequences.
Egad Korvo and Terry try to manage their stress. The replicants learn about their growing bodies.
YAKKITY YACK TERRY AND KORVO ARE GOING TO SCHOOL Jesse and Yumyulack also go to school.
Yikes Korvo and Terry use alien technology to make their neighbors like them. Jesse tries to show Yumyulack that humans are basically good.
Uh oh Korvo and Terry make a Funbucket real while the replicants deal with a school bully.
While the band records with Franck Lvy, Katarina struggles under the weight of family obligations and regret. Julie and Sim decide to start fresh.
As jazz club owner Elliot juggles financial problems, band tensions and a visit from his teenage daughter, a shocking turn of events upends his life.
After a strained funeral, the band surprises Amira with a very different kind of celebration. Elliot encounters the man who beat him up at the club.