An intoxicated judge attempts to use powerful connections to get out of a DUI; a man convicted of murder apologizes face to face to the daughter of his victim; an armed gunman breaks into a local courthouse; and more.
A convict makes a surprise attack; Portland MAXX killer lashes out in court; a defendant trying to escape court is no match for a bulletproof window; and more.
AJ starts exuding some odd behavior as he protests to go back to Baltimore. Mounting inconsistencies emerge about Corey that leaves Sam in doubt.
Mr. Brown tells Leah what Cora thinks about her cooking.
Lola and Yannick are in love, but she still tries to protect Cheyenne. Yannick attacks Cheyenne’s smuggling operation, and Yannick’s wife wants Lola killed.
Jenny and Cassie feel as if they're closing in on Legarski, but they are racing against the clock as he and Ronald are preparing to move the girls. Jerrie makes one last attempt to convince Ronald to let them go. Elsewhere, Cassie visits Merilee to question her about her husband and Ronald aggressively confronts his mother.
When a local resident of Dunlap, TN, is picking up cans, he makes the shocking discovery of a murder victim's body floating in the river. Authorities must discover first who the deceased is and then who could have committed the horrendous crime.
To help Cheyenne, Lola turns Yannick and Babette, against each other. And when Babette betrays Yannick to the police, Cheyenne and Lola think they are free.
Maja's theory of a possible serial killer is finally heard by the police, who permit her to join the investigation despite their doubts. She begins to dig into old cases in the archives, searching for a pattern.
Yoon Hee finds out how Ro Na has been misunderstanding her relationship with Yoon Chul. She decides to get back at Seo Jin for deliberately using her daughter to instigate Eun Byeol. Seo Jin and Yoon Hee meet, with another surprise guest Seo Jin would’ve never thought of in her dreams.
Kurt Hammar's convoy men arrive at Cox River. Before they can start catching feral bulls, Kurt must meet with the traditional owners of the region and learn the rules for working around sacred sites.
Ji Sung and Gook Hee decide to spend Friday afternoon together after his photoshoot. Ye Seul learns that Yu Jin makes it a habit to go off the grid in their relationship. Gi Hyun collapses due to low blood pressure, and Oh Jung takes her to the hospital.
With summer in full swing, Alaskans work to secure lasting legacies and connect with age-old traditions in their wild homeland of the Arctic.
Tayshia now has four bachelors she cares about. Since she can't travel to their hometowns, they need to be creative to show her what life would be like with them and their families.
LeBlanc and Shea discover Ted's plan for the NEXT server and race to intervene before it is too late. Meanwhile, Ben and Gina investigate NEXT's latest victims, Congresswoman Elenor Beatty and reporter Harrison Cole, after a freak accident occurs, and Shea reaches her breaking point.
Christi Chiello discusses becoming an aunt and a cat mom, and explains why she loves not having children.
Jade’s frustrations force her to break up with Sean. Kailyn tries to co-parent through the stress of virtual learning. Chelsea gets busier as COVID-19 numbers spike in South Dakota
After getting engaged, Nikki Ansley takes a job at a local convenience store to pay for her upcoming nuptials. But her best-laid plans are horrifically derailed when two unwelcome customers show up right before closing time.