Scattered across the galaxy, the team works to find their footing in the wake of losing Coulson.
Tensions escalate between the Hop Wei and Long Zii after an assassination attempt during a boisterous Chinatown parade. Big Bill sets out to pay his debt to Jack Damon, leaving Lee to keep watch over Lucy and the kids. Mayor Blake and Deputy Mayor Buckley get a mandate from Robert Crestwood, a senator with eyes on the White House.
Presidential adviser Anna McMahon faces off with Cooper and the task force in a winner-takes-all race to locate the missing dossier containing details of a conspiracy against America.
As Della rebuilds her ship, Penumbra becomes convinced Della’s planning an attack. Meanwhile, Donald’s nap keeps getting interrupted by adventure.
Hank, Charlie and Sid prepare their Friend-iversary party, and don't include Margaret. Noticing the tension between Hank and Sid, Margaret encourages Sid to speak up for himself. Meanwhile, Sid has his sights set on the patio for their party and attempts to convince the cat ladies to release it to them.
Together on Graham’s sofa tonight: Hollywood superstar Will Smith, playing the Genie in the new live-action Aladdin, together with his co-star Naomi Scott, who plays Princess Jasmine; comedian Kevin Hart, lending his voice to The Secret Life of Pets 2; and Oscar winner Octavia Spencer, star of new psychological horror film Ma.
Maria devises a plan that could secure a new life for her and Pedro, while Silas jeopardises his place with the Pamunkey when he goes after Yeardley, and Jocelyn realises that Willmus thinks she is corrupt.
Fugitive hacker Aaron Wright resurfaces to ask Five-0 for help when his co-workers at the NSA, which he has been working for, are all murdered. Also, Junior speaks at the parole hearing of the drunk driver who killed his sister.
With Madeline's freedom at stake, Easy's defense hits a bump in the road. The team must band together to focus on solving Rosemary's murder once and for all before time runs out. Meanwhile, as Bellows closes in, new evidence and old enemies come into play.
Self-absorbed professor Jacob learns that a former student is penning an unflattering graphic novel about their relationship.
Tired of being single, Annie decides to say yes to everyone who asks her out for 30 days -- and finds herself battling dating fatigue.
When Sophie learns that her TV show was canceled, she has second thoughts about the ex she left behind to pursue her acting dreams.
When the police bust Jeff for running a bar in his garage, Jeff's estranged brother Matt offers him a job at his rival brewery.
When Chase and Jo's lease is up, Chase admits she's not ready to be in a committed relationship. But making a clean break isn't easy.
Hugh, a low-level employee at the U-Spy Store, jumps at the chance to go undercover at a BDSM party, dutifully researching his role as a submissive.
Kyle feels threatened by Andi's relationship with Ryan. But a change of heart forces both Kyle and Andi to take a hard look at their feelings.
Jack and Katrina are in serious danger as they investigate a Kentucky honky-tonk considered by many to be the most haunted place on Earth and the location of an actual portal to Hell. The team faces the possibility of terrifying spirit possession as they attempt to make contact with the other side.