The semester is ending, and Ms. Suzuki is still missing in action. When most of their classmates go home for the holidays, Kurumi and Yuzu open up about what magic means to each of them.
The idols reflect on their goals and challenges. Noctchill discusses their direction, guided by the producer to follow their hearts. Mano discovers joy in performing, and the girls explore their journeys, hinting at new beginnings through music.
While talking to Kohaku at the bar, Hagi realizes he has romantic feelings for her.
Bell claims he's part of the Hestia Familia. But that can't be right, he's always been part of the Freya Familia. His own Familia and goddess wouldn't lie to him, right?
Things come to a head as all chaos breaks out around Eagle. Can she be saved?
Caitlyn doubles down on her hunt for Jinx. Ambessa accepts a fateful meeting. Changes in Zaun lead to a shocking discovery.
With Piltover ready for war, the Undercity weighs its options. Jinx lies low and plots her next move. A pivotal conversation takes place.
Autistic archivist Astrid Nielsen and impulsive inspector Raphaëlle Coste work together to solve crimes in and around Paris.
Autistic archivist Astrid Nielsen and impulsive inspector Raphaëlle Coste work together to solve crimes in and around Paris.
Autistic archivist Astrid Nielsen and impulsive inspector Raphaëlle Coste work together to solve crimes in and around Paris.
Autistic archivist Astrid Nielsen and impulsive inspector Raphaëlle Coste work together to solve crimes in and around Paris.
Autistic archivist Astrid Nielsen and impulsive inspector Raphaëlle Coste work together to solve crimes in and around Paris.
Autistic archivist Astrid Nielsen and impulsive inspector Raphaëlle Coste work together to solve crimes in and around Paris.
Autistic archivist Astrid Nielsen and impulsive inspector Raphaëlle Coste work together to solve crimes in and around Paris.
Autistic archivist Astrid Nielsen and impulsive inspector Raphaëlle Coste work together to solve crimes in and around Paris.
Heung reflects on his relationship with Jae-mi. After Hae Jo steals a boat to escape Chil-seong, they end up stranded on a deserted island.
Hae Jo spends meaningful time with Ko Jae-geun up in the mountains. Back in Seoul, Chil-seong corners Kkari and forces him to track down his old partner.
Jae-mi makes a tough choice between Hae Jo and her devoted fiancé. Soon they head down to Busan, while a mysterious figure arrives to bail Heung out.