George's big day at the amusement park is ruined when he realizes he lost his pirate toy.
A family of four takes the cruise of a lifetime, but only three return home; their desperate search for their missing adult daughter begins, with all signs pointing to a kidnapping.
A gunshot victim arrives under police guard and Dr Sarah fears the patient could die from his injuries. Dr Jonathan treats a critical footy player after an on-field collision. Nurse Lucy worries a pregnant patient can't feel her baby move.
Esteban shows Alma a case file. Zoe follows a GPS signal in hopes of finding Animus. Security video footage reveals the last person who visited Brenda.
A gruesome find is made. Esteban gets hold of Leonardo's phone records and shows them to Alma. Zoe detects Animus's phone signal and zeros in on it.
Evidence found at the picnic site spurs Leonardo to hunt down Darío. Later, after begging Alma not to air their dirty laundry, he suffers a breakdown.
Zoe is taken on a mysterious outing. A clue at Darío's shop leads Alma to a horrifying realization. Esteban's review of the security videos pays off.