When Granny Bee announces she's returning to the hive, Buzz and the Beat Bugs prepare a special picnic with all of her favorite recipes.
It's back to the farm for Julia's new pet rooster, Feathers -- unless the Beat Bugs can help him fix his faulty crow.
Buzz wants to know where memories come from, so she goes on an adventure to try to find some for herself.
After their arduous journeys, the top two fighters go head-to-head in a battle for the $250,000 prize and the ultimate title of "The Contender"; from the Forum in Los Angeles.
Rio de Janeiro, during the 90's. Evandro dreams about becoming a great businessman, but ends up entering the world of crime and making an empire out of his criminal organization. His business skills and leadership abilities draw the attention of Morello, a federal police officer with a self-destructive behavior who sees in Evandro a worthy enemy. Two strategists that share the love for danger. The hunt down begins.
Catherine is in Los Angeles getting the new foundation ready and summons Meredith and Koracick to visit for a highly confidential consult. Meanwhile, one of the nurses is 28 weeks pregnant and collapses at the hospital while talking to Richard.
Christy and Wendy help Jill clean out her closet, which turns out to be a bigger job than expected; Bonnie, Marjorie and Tammy take up a new hobby.
Sheldon tries to bond with Amy's father, but when Howard lures Mr. Fowler away with magic tricks, Sheldon has no choice but to bond with Mrs. Fowler. Raj and Anu try to get physical for the first time.
The SWAT team hunts for a band of criminals re-enacting the crimes of the infamous Symbionese Liberation Army. Seeking expertise on the original crime spree in the 1970s, Luca and his father review the files of Luca’s late grandfather who worked for SWAT during the era of the original crimes. Hondo experiences discrimination from a fellow officer during a SWAT training seminar for local law enforcement in Arizona.
Connor and Oliver attempt to secure a church for their wedding to appease their moms; Annalise and Nate continue their quest for justice in the face of endless obstacles; Annalise begins to doubt the governor's dedication to her cause.
After a hunt gone wrong leaves Maggie’s whereabouts unknown, Sam, Dean, Mary and Bobby race to find her, but what they find are their own worst nightmares.
Just when Ryan agrees to talk it out with his dad, Greg Tanner makes an unexpected visit to Station 19, leaving Ryan and others confused. In an effort to connect with his crew, Captain Sullivan enlists the help of an unlikely source for some bonding tips.
Gumball tries to protect Darwin from his unsuitable undead girlfriend Carrie.
Amy learns she has no maternity leave and must return to work two days after giving birth; Jonah and Garrett, convinced they can make a better pick than Glenn, interview applicants for seasonal work.
A video game takes over Sheldon and Connie’s life. George Sr. is jealous when Georgie bonds with Herschel at the auto shop.
An unexpected day off provides the opportunity for a last-minute bachelor party. Collective inebriation follows. John fully embraces the celebration with his wife and friends until the time line for his mission abruptly moves up.
Recent events tell a story that could reveal John's plan to assassinate Cantar Walley, so John takes preemptive measures, risking himself to divert attentions and create the illusion that the story is over.