In a -hour episode set completely in Spain, Daniel uses Hector to further his mission with Otto, much to Hector's dismay.
Sarah and George continue their difficult conversation about religion. Anna is sabotaging her writing career yet again while dealing with the attentions of her publisher.
After the team puts publicly available crime data into Sophe, the platform exposes a serial killer plaguing Silicon Valley and the Bay Area by connecting previously unrelated murders.
Lorca unexpectedly finds himself in the company of a prisoner of war, Starfleet Lieutenant Ash Tyler, and a notorious intergalactic criminal, Harry Mudd. Meanwhile, Burnham voices her concerns about the repercussions of the spore drive jumps on “Ripper.”
Peter and Louis find themselves with a golden opportunity to reconnect as a couple after Lois' parents get a nanny to take care of the children for them.
Homer discovers that Maggie is a whistling savant and launches her baby-celebrity career. Meanwhile, Marge impresses Fat Tony with her interior design taste, and he hires her to style his brothel.
What the teams have achieved in one week is remarkable as they deliever five incredible studio apartments with walk in robes and en-suites.
Nikolai Radev invaded the lives of his extortion victims and terrorized them until they met his demands. Children, wives, family members were dragged into his world of violence and horror. No one was safe.
Vegeta squares off against Cabba in an intense battle. Vegeta goes to extreme lengths to grant a request that Cabba makes during their bout.
As deforestation rages and unique species vanish, the fight is on to save one of the planet's most special places before it is ruined forever.
A group of kids and a robot learn lessons from the Bible with the help of a time-traveling book.
Connie's denial about her condition reaches crisis point, and she forces Ethan to help her. Alicia's driving test approaches at speed.
In the second of three special Six Chair Challenge episodes, the stakes are high as the acts perform individually and their judge then has to decide, there and then in front of the audience, if they want the act to take one of the six seats on stage each one representing a place at Judges' Houses. However, even if they win a seat, the contestants face an anxious wait as no one is safe until the last person in each category has sung. Each judge is able to change their mind at any point swapping an act already through with someone else who comes on and out-performs them. Who will have what it takes to keep hold of their seat and be one step closer to a coveted place in the lives shows
While Tails tests his teleporter on himself, he finds himself in the body of a Bee Bot. Sonic must figure out how to reverse the process.
With Summer heat high and rain levels low, Vivian struggles to scrounge up enough green beans to add to the menu at Chef the Farmer. Her kitchen capers continue as she stumbles to find her rhythm with a new chef firmly in place. Mrs. Tessie Mae offers levity by giving Vivian a golf cart tour of her garden, an intro to pickled pork, and a lesson in snapping pole beans.
When the team discovers this flea infested and rotten house with a sordid past, they all agree to take on the flip. But after hearing some scary stories from the neighbors and finding stolen goods at the house, it seems like this zombies past may haunt its present.
Hayley and Calvin's relationship is tested when they both decide to run for student body president.
Josh and Jayme decide to flip a house in Oklahoma City when they encounter an unexpected and costly delay, Jayme grows concerned about the cost of extending their renovation, but Josh's inner perfectionist refuses to sacrifice quality.