Duchess Henriette becomes suddenly ill when she returns from a visit to her brother in England. They fear she might have been poisoned, so King Louis XIV shuts all access To Versailles.
Louis believes to triumph diplomatically when his queen Henriette negotiates an alliance with England against the Dutch for cash and a guard for her brother, English king Charles II, but when William of Orange personally comes question the Stuart 'reunion', Charles offers him a princess's hand. Rohan continues to elude Marchal's efforts to dismantle the secret society in Orange's service, even arranges the escape of a traitor locked up for torture. Marchal, who is losing Louis' confidence, proves the Pau ladies frauds, discretely executes the mother, his 'lover' and the poison monger, and chases the daughter. Chevalier convinces Philippe not to resent Louis' demand to devise elaborate court etiquette but to enjoy becoming the aristocracy at court's puppeteers, while Louis proudly radiates as a heliocentric sun.
Goku and Vegeta hear of Frieza's return and quickly teleport to Earth.
Khloé, determined to move forward with her divorce, hopes to find solace at the Black Jaguar White Tiger Foundation in Mexico City. Meanwhile, Kris complicates matters by keeping in contact with Lamar; at the same time, Kylie looks forward to being treated like an adult after booking an appearance at a club in Montreal, where the legal drinking age is 18
A series of revelations rattle Noah. Alison makes a momentous decision.
We open to Pyrrha getting her world rocked as Ozpin and co. tell her the secret history of Remnant. Later we start the opening of the singles matches with Yang vs. Mercury.
The Clipping Book sends the team to a high-tech research facility, where the researchers have been turned into mindless monsters by some bizarre power source in the center's lab. When they disconnect the artifact, however, they find themselves stuck in a time loop.
The cops focus on Paul and Ron as lead suspects and hatch a plan to draw the killer out. Jo visits her mother to ask questions about her past and lies to her about her cancer diagnosis instead. The Xie family secret begins to unravel.
A medical condition and a marriage proposal leave the group in turmoil.
After they uncover a secret that could ruin Maria Ostrov’s reputation, Elizabeth and President Dalton head to Switzerland to meet with her and use the information as leverage to find a peaceful solution to the escalated conflict with Russia. Also, Dmitri requests to be released from his duties as a spy.
Princess Eleanor’s new relationship makes waves in and outside of the palace as King Cyrus uses a public ceremony to solidify his image and Queen Helena learns of betrayal.
Carrie follows a clue found on Quinn. Saul tries a new tactic to get Faisal to reveal info on the impending terror plot. Allison gets secret orders.
A last-minute Christmas shopping trip lands Jake, Gina and Charles in the middle of a "Die Hard"-like hostage crisis.
As Sunny secures his escape from the Fort, Quinn grows suspicious. Meanwhile, The Widow's decisions set her on a collision course with Sunny and M.K.
A heartbreaking mystery begins with the discovery of a young woman's body floating in Washington state's Yakima River.
A well respected surgeon is accused of plotting to commit a crime; Ruth suggests that Courtney Paige (Vanessa Williams) hire Jason for business in another state, hoping to remove him from Alicia's life.
While on patrol, Akihiro and Takaki encounter unknown enemies and engage them in battle. The attackers turn out to be Brewers, a pirate group that operates between Mars and Earth.
When Mylène's father loses a part in a play to his scheming understudy, he akumatizes into the Mime, a villain whose pantomimes become real.
After being attacked at a café, both Sarah and Pinung are still shaken and they find themselves face to face with Detective Gusti once again. Little does Sarah know that he is keeping tabs for Juragan and is keeping him updated on Sarah’s whereabouts. Gusti advices her not to dig any deeper as she might find herself in more trouble than she can handle. Meanwhile, Tony and Ros, a powerful Demit couple visit the Elders and strike a deal with them, leaving with the promise of bringing back Barata’s head, in exchange for receiving the gift. The Demit that saved Sarah and Pinung from the coffee shop reveals himself as Barata when he visits Sarah at her home that night. Before he disappears once again, he warns her to get rid of all the drawings. Sarah starts to realise that perhaps there is a Halfworld that exists hidden in the shadows after all.