Sugar Bear's fiancé Jennifer sabotages June's weight loss progress; June goes on a date with a jerk.
Inspired by the parable told by Jesus to his disciples, the soap opera tells the story of two men who die on the same day. One of them goes to hell, the other to heaven.
Lukas Franke is the victim of a cyber-crime attack. All his personal data, web and social media profiles get hacked and he gets accused of being involved in eco-terrorism. Lukas struggles to prove that he is innocent.
Jansen and Siebert begin to believe that Lucas is telling the truth, and widen their investigation. Marc frees Lukas so that he can continue his search for the code, and puts in motion a dangerous plan to buy more time and hide his tracks. Lukas races the clock to find answers and save his family.
Now suspected in the killing of Kaufmann, Lucas evades the police with Lena's help. Jansen suspects Siebert may be the leak. Hanna is questioned by the police, and is fearful for her safety, and that of their son Leon. Lukas establishes contact with Marc, who demands that he locate a code that was sent by Case before his death.
Lukas is questioned by the police, and learns that they believe he's planning further attacks, and is working with Lena. Hanna is devastated following revelations leaked by the hacker. Jansen begins to suspect a leak within her department. Lukas finds Kaufmann, and demands answers.
Lukas continues to try to find out who is targeting him, while mounting evidence causes doubt in the mind of his wife. Directed by the hacker Kaufmann, Lukas travels to Frankfurt to deliver a package, where he meets Lena Arandt. Officers Jansen and Siebert begin their investigation of Lukas.
Gun-toting Grandma Hattie has been given her own sitcom. Managing the Love Train Diner with her brother-in-law Floyd, she dishes out justice in the best way; with love.
Gun-toting Grandma Hattie has been given her own sitcom. Managing the Love Train Diner with her brother-in-law Floyd, she dishes out justice in the best way; with love.
Danny makes a shocking discovery and a radical pricing proposal. Colleen's extracurricular activities goes viral, and Ward issues a stern warning.
Danny receives an invitation like no other. Colleen and Claire face a difficult choice. A worried Joy confronts her brother.
Danny faces his fear, and Colleen meets her match. Joy makes a hasty decision while Ward struggles to accept his sister's admiration.
Claire uses her improvisational skills, and Colleen gets conflicting information. Danny yearns to be more than just a destroyer.
Ward's loyalty is tested. Danny discovers a rogue division, and the mysterious Bakuto visits Colleen's dojo unannounced.
When a mysterious woman finds her way into the vault, the team struggles to understand who she is and with whom her allegiances lie. Meanwhile, Alex must come to terms with her complicated feelings when she finds herself in a tight spot. Can Team Witness handle what might be revealed?
Ward receives an offer with strings attached. Davos advocates for an extreme solution, and a deadly duel gets personal.
Liv undergoes vocal surgery and is unsure if she'll ever be able to sing again, so Karen and Maddie call in reinforcements to help. Meanwhile, Parker and Val are surprised by their competition in the Mars Madness finals.
"Kings of Cannabis" - VICE correspondent Hamilton Morris joins two hunters on an epic journey through the Democratic Republic of Congo in search of one of the rarest species of Cannabis, whose unique genetics could ultimately earn them millions of dollars. "Into the Darkness" - From an abandoned gold mine that lies a mile beneath the Black Hills of South Dakota, to the world's most powerful telescope nestled into the high deserts of Chile, nuclear physicist Taylor Wilson meets the scientists working to unlock the secrets of our Universe.
Joy proves herself a shrewd businessperson, Danny recalls a painful memory, and Colleen puts her talents to good use.
Eve goes on a mission to take on the mysterious force she saw in the mirror and finds herself in unfamiliar territory. When the gang discovers what she has done, Nick finds a way to join her. Meanwhile, an uneasy alliance is established when Capt. Renard is brought in to help and discovers this all may be connected to the person he cares for the most, Diana.