Cardinal Farnese exposes the embezzlement of Cardinal Versucci while the King of Naples insists the consummation of Lucrezia's marriage to his cousin be witnessed.
A British urbanite follows in the footsteps of various individuals, who against all odds, have willingly forsaken the luxuries and lifestyle of the modern world, for a less-than-ordinary life in the wilderness.
The All-Stars are asked to design a Foxwoods Resort themed suite and host a party at the brand-new Barclays Center. One detail-oriented Project Manager gets too literal with the theme, while the other team's plan could be shut down due to bad weather.
Moe is flying high after venture capitalists take a shine to his homemade whiskey, while Grampa, after injuring himself babysitting Bart, decides he'd rather be looked after by his grandson than be at the nursing home. Also, Lisa voices her displeasure at a hologram of music legend Bleeding Gums Murphy, and Sonny Rollins (as himself) shows up to ask her to stop all that jazz about boycotting a record label.
Emily plots her next move in her new role as Daniels fiance, while Aiden struggles with the re-engagement. Meanwhile, Jack learns more than he bargained for, and desperate times call for desperate measures as Conrads gubernatorial numbers slip after Victorias big reveal on Nightline.
Bob chaperones a school trip to the museum and experiences some father-daughter bonding with Louise, while Gene and his gang are on the lookout for exhibits with busts, and not the kind that are sculpted out of stone. Later, on the museum steps, Linda offers her distinctive chanting talents to striking workers.