The Jeffersonian team investigates the murder of Jamie Delcampo, a member of the Estrellas Locas gang, whose remains were found in a burnt out car. Meanwhile, having taken time off from the FBI in the wake of Pelant's latest assault on the team, Sweets ultimately decides to help with the investigation when he discovers that a young boy from the center where he volunteers is the son of one of the gang members.
Russell Howard takes on Buzzcocks hosting duties, and joining team captains Phill Jupitus and Noel Fielding on the panel are Conor Maynard and Lethal Bizzle.
Frank, Stuart and Gil try to help Carter move on from his broken engagement by taking him on a boys' night out and encouraging him to rejoin the dating scene.
Takes viewers through the past 30 years, with a second wave of Cubans arriving in Miami during the Mariel exodus and with hundreds of thousands Salvadorans, Nicaraguans and Guatemalans fleeing civil wars, death squads and unrest to go north into a new land — transforming the United States along the way.
In the 1960s and 1970s a generation of Mexican Americans, frustrated by persistent discrimination and poverty, find a new way forward, through social action and the building of a new "Chicano" identity.
Skits include Worst Babysitter Ever: Lost; Eating in the Library Prank; and Swag Master J: Video Games.
Gus and Pizza Steve have plans to go out for the night, but UG can't be left alone in the RV, so they need a babysitter. But when none are available, they turn to UG to babysit himself.
Joanna and Adriana try to reconcile; Elsa comes home from the hospital; the sex therapist assigns Joanna and Romain homework; Alexia and Peter try to work through their issues.
Viva is worried that Rocky is getting too serious about their relationship, while Saz is worried she's not normal. A new school counsellor has a big impact on Greenshoots Academy - though not in the way he intended.
The team tackles some boozers in Barrow whose spirits are high, Duggie and Mark look into a car that has come a cropper and the cocky occupants of a Mondeo refuse to face the bald facts about their tyres. Lucky the sniffer dog is brought in to weed out some evidence and a young woman who has skidded off the road on black ice experiences delayed shock.
After a masked gunman kidnaps a young woman from a locked psych ward, it becomes clear that the case is more complicated than it looks.
After a time-traveling tornado sends an 18th-century Skips to the present, Mordecai and Rigby have to help present Skips return his teenage self to his time or else he will die.
Katie and Cali are stuck on Jake's Mountain. Rubble wants Ryder to pick him but he picks Marshall and Rocky.
All aboard! Finn and Jake discover a train where every car is a dungeon filled with a new foe for Finn to fight. Jake quickly gets bored and wants to leave, but Finn is having the best time and doesn't want to leave... ever!
Reverence for the number three dates back thousands of years, and can still be found today in art, architecture, science, literature, and religion. What is it about this number that continues to fascinate mankind? Could this recurring motif contain a profound message? The ancient Egyptians believed the design of the three pyramids of Giza came from the Gods. Diverse cultures across the world worshipped divine beings that ruled as all-knowing triads. Isaac Newton searched for the secrets of the universe in an ancient tablet that spoke of the power of the number three. Even the language of our DNA is written in a pattern of threes. Could the combination of all the trios and trinities embedded throughout the mythical and religious world suggest that the power of three might somehow connect humanity with divine or, as some would believe, extraterrestrial forces?
Christy and Bonnie set aside their differences to deal with a family crisis together.
Duncan promises to kill a member of Ellen's family when she refuses to assassinate the president during surgery. Duncan also informs the family to go about their normal lives for the next two weeks until the commander in chief's operation.
Mrs Tishell returns to the village. Martin has to work out what is wrong with beach comber Lorna. Al and Morwenna have an internet dating disaster, and romance is blossoming for Bert and Jennifer.
The owner of the SS Keewatin, Clarence MacFarlane, receives a threat and Detective Murdoch and Inspector Brackenreid board to investigate. About to sail on its maiden voyage bound for Rochester, New York, Murdoch wants to stay aboard after he learns that Julia is one of the guests on board for the maiden voyage. Their investigation uncovers a real threat to the ship.
Another soldier in the army of evil, the Sandman, seeps into the dreams of the residents of Sleepy Hollow. By infiltrating their minds at night, he tortures them to the brink - all because they, at one time, turned a blind eye to justice. When the Sandman seemingly sets his sights on Abbie, she is forced to begin to face her past - and her institutionalized sister Jenny. With Ichabod by her side, and her life at stake, the duo must try to defeat the Sandman and continue their fight against evil.