High emotions and yelling mark Robert's trip to "Bumbino's Italian Ristorante" in Orange County, Florida, where he deals with crumbling relationships, the firing of staff and a switch made in the kitchen.
When Dalia is rejected from the only college she applied to, Dallas is determined to help her daughter find her calling; George and Tessa go on a double date.
Boyce and Stamps go with Barton on a road trip. Lolli offers Kim some child-rearing advice. Kim thinks that she could be pregnant.
As Miles, Monroe, Charlie and Connor rush to escape Austin, a confrontation with Texas Rangers separates Miles from the group. While out searching for Miles, Charlie is confronted by Neville who demands information on Jason's whereabouts. As a wounded Miles faces increasingly hopeless circumstances, Aaron learns that the nanotech has been busy.
Richard examines how accidents can occur while knocking down buildings, sledging and abusing airbags.
Riley tries to figure out who her biological father is and comes up with two candidates. Elsewhere, Tucker blames his dad for his parents' impending divorce, so Bonnie attempts to help by getting Tucker's father to be less rigid.
Richard uses science and home footage to reveal the humiliating and painful potential of riding a rodeo bull, and hanging upside down.
One castaway's bidding strategy at the Survivor auction could pay off for them. Meanwhile, castaways draw rocks for a huge advantage in the game, and another castaway decides to show off his idol in an attempt to ensure his safety.
While Bellamy tortures the Grounder, Raven and Clarke make contact with the Ark and ask Abby to help them save Finn. On the Ark, Kane deals with his guilt, and Jaha surprises the council with a shocking revelation.
Megan goes camping with boys without permission and the Koloff girls throw Teryn a bachelorette party. Taylor worries about losing both her parents after Ken's health scares. Kenny and Monique confront Tori about her partying.
The Intelligence Unit works to find the bombers. Even with government agencies in the mix, Voight and his team work the case from their own angles and connections. Lindsay and Antonio question doctors who handled the transplant surgery for an Ambassador from Syria, but no clues emerge. Olinsky gets some solid intel and the team work from there. It’s a race against time as they realize there may be additional bombs targeted to detonate. Meanwhile Burgess sits vigil for her niece whose life hangs in the balance. The crossover starts on Chicago Fire S02E20 A Dark Day (I).
The guys are invited to pick a petroliana-packed Vermont property. Later, Mike tackles two major projects in Iowa while Frank and Dave try to buy an ultra-rare cycle car in Florida.
Richard uses science and home footage to reveal the humiliating and painful ways people can injure themselves walking on stilts, firing a slingshot and playing a round of golf.
Steve's daughter comes to visit from Cincinnati but a revelation about his ex-wife sends Steve into an out of control bender. His absence forces Jim into the unlikely role of surrogate parent for the weekend.
The miners battle nature’s wrath in an epic final push for gold. Ken’s bid to pull 100 ounces out of hot ground goes sideways when the mine runs out of fuel, forcing him to shut down sluicing and fight his way up Moose Creek’s treacherous road in a desperate bid to get to a fuel station at the top. Karl’s race to mine Sulphur Creek out so he can stake his own claim is benched when one of his crew deals his prize sluice plant a near fatal blow. Big Al follows his gut to high-stakes ground only to be shut out when his only stripping dozer goes down for the count.
Cyborg is possessed by a "Grandma Voice", which irritates the Titans.
The team investigates the cyber-related murder of a prominent casino owner's wife and receive help from the FBI's Cyber Crime Division.
Scarlett’s breakdown is driving everyone to point fingers at who might be responsible for her condition. Deacon is blaming Rayna for pushing her too fast, Rayna is blaming Juliette and for forcing her on stage and Beverly thinks Rayna is only interested in seeing her label succeed. It always feels like everyone has an axe to grind with Juliette so she turns to Avery, only to find him preoccupied with Scarlett. During her moment of weakness, she is driven right into the hands of her nemesis. Meanwhile, Layla tries to convince Will to join her in a reality show.