When Marge tries Homer's new high-tech glasses on, he learns she's seeing a marriage counselor; Bart refuses to buy Nelson a Valentine's Day card.
Delia's mom forces Delia to get a job or re-enter beauty pageants because she thinks she has too much free time. Lindy finds her one as hostess on Fireman Freddy's Spaghetti Station, the gang's favorite restaurant when they were younger. Delia, however, turns out not to be the hostess Freddy wants. When Lindy welcomes a family into the joint, Freddy convinces her to be the new hostess, much to Delia's dismay. When Lindy tries to quit, Freddy asks her to stay for a big birthday party coming up and leaves her in charge, to which her bitter co-workers respond by quitting and leaving her alone to handle everyone and everything. Meanwhile, Logan and Garrett are bullied by some obnoxious kids who have taken their place in the Rumble Juice and they try to retrieve it.
Frank stalks his previously unseen daughter, Sammi, and is surprised to find out she has a son, Chuck. Meanwhile, Fiona and Mike are getting serious. Also, Carl begins stealing dogs and holding them for ransom so that he can earn some drug money for Frank. Sheila has her first successful online date with Native American cowboy Roger Running Tree.
Bev and Sean are still struggling with their relationship. Castor Sotto is getting more and more out of hand and wants to cancel the show. Carol convinces him to give it another chance and they get a new time slot. Andrew gives Matt a pilot script that turns out to be amazing and he wants to be a part of it.
The Belchers hire a documentary filmmaker and a former football star to help them film a commercial.
Brian tries to use Dylan's television connections to further his career.
Po befriends a group of orphans who have been stealing money and goods from the villagers.
The Bear should have never allowed Masha to be left alone watching a spooky film late at night. But he failed to predict the amount of troubles that a scared child can put him through.
Actor and comedian Mike Epps and Rob watch people "Getting Zombied," stuffing food in unlikely places to "Save it for Later" and ponder who is most deserving of "Bond or Burial" money.
Giada's menu for game day. Included: sticky pork ribs with a balsamic barbecue sauce; sweet-potato tots with dill dust; and strawberry with orange mascarpone in wonton cups.
Actor Michael B. Jordan tells Rob about the pitfalls of "Bad Bro-mates," learns some new "Crying Styles" and scores some "Human Field Goals."
Beat delivers a home in Utah to a frugal client who wants to do everything for himself, André and Joel build competing chicken coop mansions, while André covets a magazine cover story.
Truely becomes seriously ill and requires immediate hospitalization, which puts Mariah's farewell party on the back burner.
In the Bayou, Shelby goes on the hunt for the thief who stole his boat. Up north in Washington, the battle between rivals explodes as Rygaard refuses to allow Oakes to pass through their landing. Down in Florida, Clint's boat nearly goes up in smoke. And Swilley pulls up a prize from the bottom of the lake, the Chapman crew will never forget.
The team visits the Garden State for the first time. After their successful night investigation, they hold a town hall meeting to gather more witnesses. The team investigates a refuge that used to be a cranberry bog trying to prove bigfoots live in NJ.
Hannah tries to process an untimely death; Jessica tracks down an old friend; Marnie discovers a video that Charlie posted online.
Rob tells Khloé that she has the option of moving in with him. Kris thinks about going on Broadway. Scott leaves for Las Vegas for a business trip, but when Kourtney sees an advertisement that says he's hosting a party at a club in Las Vegas, she surprises him by traveling there, and finds out that he was lying about the business trip. Scott learns that while she doesn't expect a lot, Kourtney expects him to be honest.
Russ and Paola move into their own apartment. Aya meets Louis' ex-wife & boys for the first time. Kirlyam takes a trip to a salon where Alan learns she's been referred to a modeling agency. Aziza & Mike hit a pivotal milestone in their relationship.