Secrets abound as Sun-young keeps news about her part-time job from Sun-woo, who sneaks around with Bo-ra. Moo-sung babysits.
Bishamon and Hiyori manage to track down Yato, but they have no way of getting into the underworld. Meanwhile, Izanami continues to pursue Yato… And if he gets caught, he'll be stuck in the underworld forever!
A scientist accidentally locks herself inside a vault which is being used to store unstable matter. There is only one person who has successfully broken into a vault like this - Parker. Colonel Casey of the GDF recruits Parker for the job, but the safe cracker ends up locking himself and Lady Penelope inside as well. Virgil and Scott transport the vault to an isolated area on Thunderbird 2, where Parker and Penelope must try and free themselves and the scientist before the anti-matter explodes. Note: This episode is a homage to the original Thunderbirds episode, Vault of Death
Ash, Pablo and Kelly, now joined by Fisher, arrive at the survivalist camp in the midst of chaos and must go to extreme measures to escape. Meanwhile, more is revealed of Ruby’s mission.
Charlie approves of a boy that Gabby's interested in, which makes her doubt her decision; James finds himself with two girlfriends at the same time.
Gabby is the group leader for her school project but when Stephanie discovers that she's acting like a tyrant, she gets involved; Stephanie somehow ends up doing all the work.
Les and his friend Bob Wilson are stranded on a deserted island in the archipelago of Tonga.
A profile of the Buffalo Bills teams of the early 1990s, when the franchise became the first team to play in—and lose—four consecutive Super Bowls.
Nico and Zoroastre turn to an old enemy to gain support for the Crusade. Leo is ambushed by the Labyrinth.
The 10 remaining survivalists cross the 21-Day milestone and enter into unchartered waters. Scarce resources send the survivalists on a collision course. They fight for their lives with a huge electric eel and are visited in the night by a gigantic puma.
Todd's crew unearths evidence of a massive prehistoric creature that may or may not lead to big gold. Tony is forced to rebuild his washplant and Parker opens the biggest cut of his life in an attempt to get more gold than his rival Todd.
The brother of a promising local boxer is murdered, and the chief suspect is the outspoken reigning champion opponent from the mainland.
Josh's bonding with Colton comes at a price; Sarah feels more like an outsider than ever following a disastrous school gala; a visit to Grandma Rose leaves Ali and Syd with questions; Maura searches for autonomy.
The team reaches California and thinks back to the beginning of the zombie apocalypse.
Josh and Raquel ask Colton to move in; Maura and Ali meet a feminist scholar—and Maura's former nemesis—at UCLA; Sarah launches a sexual fantasy life with a domineering figure from her past.
Maura makes a new friend and has a rude awakening at the music festival; Sarah experiences liberation from an unlikely source; Ali makes an unexpected journey to the past.
Mike, annoyed at how far his family has moved away from the true spirit of Christmas, tells them he doesn’t want any physical gifts this year. Instead, he just wants each of them to perform a “good deed” for him. Meanwhile, Chuck is nominated to be Outdoor Man’s in-store Santa for the season.
Nick and Hank investigate a wave of coordinated Wesen gang vandalism that results in the death of a local business owner and the kidnapping of Monroe and Rosalee's friend. As they dig deeper, they learn that Portland wasn't the only city hit with a wave of violence. Meanwhile, Truble fills Nick and Adalind on what she has been up to. Elsewhere, Capt. Renard dips his toes into politics as he endorses a local candidate.