Shania and a classmate pretend to get engaged and plan an imaginary wedding. As a delighted Bryan arranges the big event with help from Rocky, Jane sets out to shut down the entire ceremony. Meanwhile, David makes a game-changing decision.
With the fallout of Chidgey and Natalee's relationship affecting the whole house the girls and boys decide to go their seperate ways. The boys stay in Cardiff while the girls go wild in the Valleys.
Steve and Denzel get mixed up with the mob while trying to crack down on drugs in Brickleberry.
Ben and Kate discover an unopened envelope from 15 years ago that contains the yearly scavenger hunt their dad used to organize for them when they were kids. The find prompts them to complete the unfinished hunt, but raises old issues of sibling rivalry. Meanwhile, the scavenger hunt takes an unexpected detour for Kate when BJ enlists her to help get belongings back from an old fling.
Rhydian's past catches up with him, and he has a big decision to make.
The NCIS: LA team investigate a compromised intel operation after four people connected to the classified project are killed at a diner explosion. As Deeks and Kensi are on the trail of those involved, they learn that a wayward teenage girl might be related and Kensi can’t help but be empathetic to her situation.
Heavy snowfall has created avalanche conditions on the Coq. Plow crews are barely able to keep up. When traffic starts backing up in high-risk avalanche zones, highway authorities decide to close the road in both directions. A team of avalanche techs flies up the mountain in helicopters to drop concussion bombs and release the build-up, but bad weather hampers their first attempt. With the Coq closed overnight, trucks are using the back roads to get through.
After teenage runaway Maggie Fetty is found strangled to death on a mountain road, Lt Joe Kenda must turn suspects against each other in order to solve the crime.
Zoe is trying hard to stay away from Wade, but when Rose enlists her help in throwing the first BlueBellapalooza, she is forced to ask Wade to convince his old band mate to be the musical act on short notice. Wade convinces George to start playing the field and agrees to be his wingman, but when Wade stands him up, he decides to follow the seemingly questionable advice solo. Meanwhile, Brick tries to trick Lemon into working for him, but she is determined to keep her waitressing job, that is until one of her customers ends up needing medical attention.
Ken is delighted to be picked as a local councillor. Naturally, Cuckoo has some advice.
And a 1, and a 2 and a 1, 2, 3! The kids are playing in the school band, but Red doesn't know what instrument to play! The super readers soar into the book Monty's Adventures in Music Town and meet a loveable monster named Monty who has the very same problem. Will the super readers be able to help Monty pick an instrument before the big show, or will their efforts fall flat?
While on medical leave, Ducky orders the exhumation of a Navy commanders body from a case closed 12 years ago. As a result, Gibbs tasks Ducky with a slightly different role on the investigation. Meanwhile, the NCIS team investigates the recent death of a Marine. As both cases unfold, the team begins to question whether the two are somehow connected.
The strongest vocalists from across the United states compete in a blockbusters vocal competition, the winner becomes “The Voice.” The show's innovative format features four stages of competition: the blind auditions, the battle rounds, the knockouts and, finally, the live performance shows.
A visiting social worker sees how the Chances take care of Maw Maw and suspects elder abuse; Sabrina asks Jimmy to get rid of a beloved t-shirt.
Kristina shares her health news with the family; Joel is nervous as Victor plays in his first baseball game; Sarah is caught in a tender moment with Hank.
Kristina shares her health news with the family; Joel is nervous as Victor plays in his first baseball game; Sarah is caught in a tender moment with Hank.
A security threat on an incoming flight triggers a SWAT response.
Pablo is a man with a natural ability for business. Early in his life, Pablo is introduced to the business of cocaine and the power it yields. A young life of crime lands Pablo in and out of jail as he builds his criminal empire. Pablo expands his power through politics but it is not long before his conflicts as a Congressman and a drug lord collide. Pablo has his enemies executed, but not before the United States activates its own war on the Medellin cartel.