Maura moves out of the family house and into a lively new apartment complex, just as Sarah needs a new home after dismantling her perfect life. Josh has to reconsider his sudden vision of starting a family, while Ali finds some new boundaries to cross.
Maura finally comes out to Ali, and they join Sarah on a field trip to the mall - where they all get rude lessons in womanhood. Josh is forced to confront his past thanks to questions from Syd (Carrie Brownstein) about his longtime relationship with Rita.
When Shelly's husband Ed goes missing, Sarah, Josh and Ali set out to find him, and instead find themselves lost in their past. Ali can no longer keep Maura's secret from Josh, which sends him into a tailspin. When Maura runs into a Pfefferman family friend she takes a stand for her new identity.
Maura embraces her new journey, but nothing about life as a woman is easy -- making friends, finding a new community, and above all, coming out to her children. Sarah introduces her husband (Rob Huebel) to her ex-girlfriend Tammy (Melora Hardin). Josh pays a visit to his ex-babysitter Rita, as Ali gets closer to her trainer.
Maura finds solace with ex-wife Shelly, and the two hatch a plot to help Ed realize his wishes. Sarah spends time with her ex-husband and begins to question their breakup, while Raquel finally breaks through to Josh. And when the entire family is summoned to Shelly's, they are in for a few surprises.
Baseball legend Pete Rose wants Riverfront Stadium transformed into an aquarium, but his fiancée will not let the guys install Pete's dream tank inside their house. Wayde & Heather travel to South Carolina to build a huge aquarium.
The island of O’ahu goes on lockdown when Five-0 hunts a terrorist who starts using weaponized drones on civilians. Meanwhile, McGarrett and Danno must go for a mandated review with a psychologist, resulting in a session which looks a lot like couples therapy.
As they struggle to come to terms with Maura, Josh looks for answers from a rabbi named Raquel (Kathryn Hahn), and Ali looks for answers in a Gender Studies class with Syd. Sarah is left to answer questions from her own kids, who meet Maura for the first time.
Unhappy with her son's budding relationship, Mrs. Chesterfield hires Bertram; she's hoping he finds dirt that will cause Brooks to break up with Jessie.
The survivors make their way through the mean streets of Philadelphia, where they cross paths with a group of psychotic outlaws with ties to one of their own.
A middle-aged woman goes after an older man; an Army wife isn't satisfied with her husband; and a black widow poisons her mates.
The stabbing of a cop by a black man stirs up racial tension on the street and in the Knick, forcing Thackery and Edwards to take action. Everett returns to work and a changed OR. Barrow fears for Junia’s safety. Cornelia is impressed with Edwards’ ingenuity and Lucy is escorted home.
The teams begin their adventures in New York's Times Square, where a game-changing element is introduced. Contestants take a gut-wrenching leap of faith.
Leo and Donnie disagree about their plan to stop the Kraang invasion; Donnie must step up as the leader of the bunch when Leo makes a mistake and is separated from the team.
Leo and Donnie disagree about their plan to stop the Kraang invasion; Donnie must step up as the leader of the bunch when Leo makes a mistake and is separated from the team.
Baez gets injured while escorting confiscated drugs, so Danny goes after the drug cartel responsible. A lieutenant with a commendable record engages in controversial behavior, putting Frank in a difficult situation.
A musically-talented teenager returns to her native Buenos Aires after living in Europe.
Ziggy and Stingy put on a puppet show about a fortune-teller, but Robbie wants to use the opportunity to make them think there will be no more Sportacus.