Leslie tries to prove she can hang with the guys so she invites herself on Ron’s annual hunting trip, but things don’t go as planned. Meanwhile, April and Andy bond in the office while everyone is away.
As Thanksgiving, Christmas and New Year's pass, Miranda gets a visit from her father, William who disapproves of her choices in life. Mark and Lexie cope with an arrival of a woman from his past. Thatcher questions the Chief's recent behavior as Meredith comes to his defense.
The Observer chooses to do something other than observe, abducting a college student. However, when the Fringe team investigates, they discover that there is more than one Observer.. in both time and space.
Sam, Dean and Castiel track down the Colt and head off to find Lucifer to send him back to Hell. It’s a hunters’ reunion when the crew joins forces with Bobby, Ellen and Jo for what could be their last night on Earth.
Nathan is desperate to move back home, and when the group makes a discovery, he soon realizes he might have found his opportunity.
The CBI team is faced with a violent and shocking crime in their own office, but must work the case in spite of their alarm of who may be behind it. Meanwhile, Rigsby and Van Pelt are definitely an "item".
Faced with an unreasonable amount of Spanish homework, Jeff's efforts to handle Señor Chang manage to help him, but not the rest of the class.
After reading the journal left by one of the Gilbert ancestors, Jeremy is inspired to return to his hobby of sketching fantasy creatures, a talent he had abandoned when his parents died. Much to the surprise of their friends, Matt and Caroline continue to hang out together. When Sheriff Forbes tells Damon there has been another attack, he offers to track down the killer and learns a startling piece of information about the town’s founding families. Alaric steps in to help during an awkward scene with Jeremy, Tyler and Mayor Lockwood. Stefan and Elena come to a new understanding, but everything changes when Elena accidentally makes a devastating discovery.
A reality show contest where sixteen or more castaways split between two or more “Tribes” are taken to a remote isolated location and are forced to live off the land with meager supplies for roughly 39 days. Frequent physical challenges are used to pit the tribes against each other for rewards, such as food or luxuries, or for “Immunity”, forcing the other tribe to attend “Tribal Council”, where they must vote off one of their players.
The Nguyen's feel the time has come to make a change and convert their house back to a single family home. With living quarters split up among the main floor and basement the family is desperate to reclaim their space. Manh feels the house is "lucky" and thinks a renovation is the answer to their problems. Masako on the other hand feels there are too many things to do and it's easier and more beneficial to move. Will Hilary continue the "lucky" streak and convince Masako its best to stay or can David start their luck in another home and convince Manh it's time to leave?
Odie falls in love with a shower brush. Garfield gets jealous as Odie is no longer paying attention to him and throws the brush in the recycling bin without Odie knowing it.
Odie gets taken to the dog pound as he's not wearing his license tag Collar. Garfield disguises himself as a dog to rescue Odie.
Mad because her two best friends don't get along, Jules tries to have fun at her birthday. She finally convinces Ellie and Laurie to go with her on a wild birthday weekend, and they accept. But Jules encounters her nemesis with her flirtatious husband.
The Compass Killer is back, and adds yet another to his circle of victims -- but this time the CSI squad knows his name; Flack's alcoholism threatens to derail his career...
DNA links Olivia to the murder of a biker in Central Park whose gang specialized in hits and prostitution. With Munch and Fin assigned to the investigation and evidence continuing to mount against Benson, Elliot begins his own inquiry – determined to prove her innocence and save her career.
Mr. Schuester has the Glee Club split up into pairs to sing their favorite ballad, but when one kid gets sick, he’s forced to step in and winds up in a sticky situation. Meanwhile, Finn and Quinn have to face the music when dinner with her parents goes awry.
A challenge based on the Bocuse d'Or. Guest judges include Jerome Bocuse and Thomas Keller.
Christine has set up a date between Richard and a gorgeous, passionate woman who works out at her gym, while Tom (Richard's friend) continues trying to woo Chrisine.
The BAU team is tracking down a family annihilator, but needs to take a break from the case to get advice from "The Fox", who is an horrific killer from the team's past. "The Fox" surprises the team with a ominous message for Agent Hotchner.
With a history of giving bad gifts, Claire is determined to surprise Phil with an amazing anniversary present: a private performance by one of their favorite musicians, Izzy LaFontaine. However, it turns out to be unexpected in more ways than one. Meanwhile, Mitchell and Cameron call up their "party-girl bestie", Sal, for a long overdue night out on the town.