After defeating Manas and returning to Avrion, Ten and the others let Arche rest to recover from a sudden collapse. Ten and Leii then head to their next destination, Rahatluk, on their own. Successfully infiltrating the city, they pull a cart through the streets, only to realize someone is hiding in the cargo. That person is...
Kazuhiho and Marie have a plan to beat the bandits and stage a rescue, but the bandit boss has other ideas!
Young-joo, who is focused on adjusting to her new job, grows tired of the constant complaints of her boyfriend, Jae-yoon, who's serving in the anti-aircraft unit at 77 A Tower. She breaks up with Jae-yoon, and he accepts the breakup with a heartfelt voice message. Upon hearing this, Young-joo heads to the tower to meet Jae-yoon, but on her way there, she encounters an unexpected incident.
Jae-yoon and his direct junior, In-ho, head down to Eden Hotel, right below their air defense unit, for an errand. Upon arrival, they find a plane crashing into the heart of Seoul, and the hotel turned into a bloody chaos. Meanwhile, Young-joo and Jin-wook also confront zombies and team up with Tae-shik, who happens to be passing by. Together, they begin their fight for survival.
Posing as consul to the Polish embassy in Minsk, Ewa navigates a complex web of professional and personal relationships.
The Bulldogs hold a kangaroo court and prepare for the Weird Sudbury prospects party.
As the fireworks are set off, Mizuho rushes to look for Kizuki. At the pool she runs into...?
Impressed by a rare accomplishment, the principal asks Grace aka Kenzaburo to participate in the Magic Exhibition.
Father Brown and Flambeau hunt for a priceless holy relic as a new nemesis lurks in the shadows.
It's sink or swim after the Sea Sickening Ball. One Queen is shook after her confidence is put to the test. Guest Judge and trans trailblazer Hunter Schafer visits the lounge and gets her flowers from the Queens.
Bells Hells return to Exandria with a proposal for the gods and their own visions for the future to come...
Looks like the guys are selling sunsets (or struggling to), while later asking for help to film a bizarre video. However, one must lose. And that one must help a horse lose something from down under.
At the Sesame Street Jazz Festival, Elmo and Zoe learn to improvise, listen to each other play, and take turns.
When Zeg floats away on a kite, Blaze must team up with Zeg's three sisters to rescue him; Meg, Peg and Egg must save Zeg.
After rescuing Primula, Kenichi returns to collect his reward and sell their loot, but now it's only a matter of time before he attracts the attention of the nobles.
On a paddle board expedition, the cadets get 'stranded' on a desert island. Meanwhile, Neville goes on a journey to become the ultimate balance master.
While Monica and Doug scheme to get their jobs back, Kriska gives Elliot and Clem the corporate card to make the "office vibes" work for them.