Annie and Auggie are brought together for a DPD assignment, sending them to Spain to acquire a computer virus that China also wants to obtain.
The ladies probe the killing of a husband and wife who were psychiatrists. Soon, an attendee of a medical-examiners seminar offers to help Jane and Maura in the case. Elsewhere, the Rizzoli family realize they may have connections to a pregnant stranger.
The Olympic Deliverance Committee plans the launch of "Inclusivity Day" in London on the same ady as Seb Coe's "Diversity Day" in Oldham. Siobhan's team devises a viral campaign to change the face of women's football.
Daniel removes his shirt. Also: a Web Redemption for a man who pulled an April Fools' Day prank on his mother by pretending to join the army.
The buyers, well most of them, head to Westminster, CA. Darrell and Brandon meet a legend. Jarrod and Brandi do the right thing. Dave smells lame lockers and bags one somewhere else. And Barry finds a piece of folklore and sets a storage auction record, but is that a good thing?
Brooks gives the women a piece of his mind; when Briana joins the group, new questions are raised about Vicki's fidelity and Brooks' motives.
The buyers travel behind "The Orange Curtain" to Irvine, CA. Jarrod and Brandi continue to be on fire. Barry, on the other hand, is off his game. So much so that Brandon beats him on a locker. And Dave's been away for a while. Is it time for him to return? All signs point to YUUUP!
Tension between Ollie and Tara threatens to affect a heart-breaking patient case.
Theatricality week. Grant Gustin (Sebastian Smythe on Glee) guest mentors as the contestants perform their homework assignment of I Hope I Get It from A Chorus Line, then film a music video for When I Grow Up by The Pussycat Dolls.
Dance Mom Leslie is back and will stop at nothing until her daughter gets a solo. Kelly's birthday party is a disaster when a big dance moms fight breaks out. Abby arranges for her girls to audition for the hit TV show Drop Dead Diva. For the first time, Brooke faces some tough competition from one of her own teammates.
Three of the chefs go in a very similar direction with the first course, and yet the judges find creativity in the variety of flavors in their seafood sausage appetizers. In the entree round, the chefs must integrate tiny pasta and a powerful liqueur into their dishes. In the dessert round, when one competitor's plans fall apart, will there be enough time to redirect?
The amateur chefs are taken to a Southern California rodeo, where they'll work in teams to feed a hearty meal to 101 hungry cowboys. Members of the winning team advance to the next round of competition, while the others face off in a pressure test that has them preparing six eggs in four different ways.
Provenza tries to help his ex-wife locate her wedding ring, but he stumbles into red-faced fumbles that include a robbery, an evidence-destroying canine and a frenetic appraiser.
Kip's ex-girlfriend has a business proposition for him and Fiona, but the details must be ironed out by their overworked campaign manager.
Michelle is concerned when she discovers that Fanny's bill-paying method includes old hat boxes and unconventional payment plans. After she finds herself in the middle of the collection process, Michelle decides to help Fanny better manage her finances. But Michelle's efforts could end up jeopardizing the upcoming Spring Flower Festival and Fanny's original ballet, "Paper or Plastic."
The boys dislike Griffin's new line of Big Time Rush merchandise and attempt to sabotage his sales plan, but they wind up making matters worse. Meanwhile, Katie accidentally destroys her mother's Palm Woods robe and buys a replacement robe from Bitters, only that the robe she was sold doesn't include a belt, and Bitters refuses any refunds or returns so she attempts to get her money's worth by getting the belt the robe was supposed to have.