Frank must transport a million euros from Paris to Marseille while racing against two other elite runners each with the same package and destination. The client whose transporter wins will gain an important missile contract. Word of the race has reached two gangs that decide to try and rob the money but Frank, who needs to prove he's the one and only worthwhile transporter on the market, doesn't intend to let himself be swindled... The task is further complicated by a mysterious hitchhiker, who can not be shaken off and wants to know everything about Frank. Frank manages to end up as the lone transporter to finish the race, but victory is bittersweet, due to the loss of an old friend, who was one of the other two transporters in contention.
Kevin O'Leary makes a $1 million offer; six young inventors aged 12 to 18 present their unsafe-driving detector; a mini-muffin that is a twist on s'mores; an online chat therapy business.
The City of Portland is overrun with art projects; Fred and Carrie's relationship is complicated by their roommate Alexandra; a movie theater sells artisanal concessions. Kath and Dave are concerned about the coyotes in their neighborhood.
The boys create Rutabaga-themed vehicles when Candace is chosen to be Rutabaga princess and gets to start the "Running of the Chinchillas." Across town, Doofenshmirtz plans to turn himself into a real live Kinderlumper to scare Roger into relinquishing control of the Tri-State Area over to him.
Mike discovers that Boyd is no longer using the Baxter name; Kristin, Mandy and Eve make a Valentine's Day music video.
Jessie gets her big break as a stunt double to popular Australian actress Shaylee Michaels and the two become fast friends. But chaos ensues when the movie’s director and Shaylee’s boyfriend, MCD , asks Jessie out on a date. Meanwhile, Emma helps sneak Zuri’s pet zebra into the penthouse.
Archer's former fiancée calls on him to rescue her cyborg boyfriend from outer space, but he has other things on his mind.
The joker's advertise terrible ideas to a bunch of agency professionals, work as custodians at a mall food court and test themselves with the terrifying wheel of doom.
Julie treats the guys to a puppet show date during which she loses her cool.
As Reese and Finch try to save a hotel maid's life, they encounter a litany of suspects; Detective Carter considers a significant offer from the FBI.
Sherlock investigates what he believes will be an open-and-shut case after Detective Bell is attacked. However, the case takes an unexpected turn when the suspected assailant is found dead. Meanwhile, Sherlock encourages Joan to learn self-defense.
Julie Gristlewhite welcomes the men who will be competing for her heart.
Julie enjoys getting to know her guys during a cocktail party until several game changers change the game.
The guys search for a perfect Valentine's Day gift for their significant others; Stuart and Raj host a "lonely people" party at the comic book store.
On the way to a Halloween party, the study group must free Pierce from his panic room and slowly comes to suspect that his mansion is haunted.
Leslie and Ben organize a black tie gala to raise money for their park, but their plans are derailed when a city-wide emergency response drill is called. Meanwhile, Andy prepares to take his Police Academy Exam and Ron fills in for Leslie on Pawnee Today.
Pam interviews for a job in Philadelphia, but her potential manager reminds her of her former boss, Michael Scott. Dwight acquires the help of Angela in order to give his elderly Aunt Shirley a bath. Meanwhile, Andy attempts to make Pete and Erin feel uncomfortable.
Having survived World War II, Dick Masters' Jeep was damaged in an arson attack. The guys embark on a rapid renovation project to surprise him.
A global cataclysm, caused by a fatal accident in Geneva (Switzerland) during the implementation of the particle accelerator will lead to the crew and students of the school-ship Polar Star to live the greatest adventure of their lives. Isolated and aware that we only have each other, the ship will become their only home.