When a female cop is shot while responding to a call, her husband, a captain on the force, blames her partner for leaving her side and wants to seek his own revenge. And, a new assistant district attorney arrives to handle the case. Meanwhile, Sorenson must make some important decisions in his personal life, which is bad news for Mary Franco and maybe good news for Diane.
Pulled to the far side of the galaxy, where the Federation is seventy-five years away at maximum warp speed, a Starfleet ship must cooperate with Maquis rebels to find a way home.
A team from the Watchers Council show up in Sunnydale with some info on who or what Glory is. Before they allow Buffy the details however, they want her to pass a series of psychological and physical tests. They even interview her very nervous gang of friends. Glory shows up at Buffy's house and has a chat with her about the Key and Buffy freaks and takes Dawn and Joyce to Spike so that he can protect them. After being attacked by a group of human Knights who claim they will send an army to defeat her if she continues to protect the Key, Buffy decides she's had enough and the Watchers will have to play her way. Buffy lays down the law and the Watchers agree and reveal to her what Glory is. Not a demon but a god.
Wolfram and Hart are sponsoring a fund raising benefit for a local teen shelter. Angel is suspicious of their motives and starts investigating. Meanwhile, Wes, Gunn and Cordy work to establish their own detective business.
Upon nearing El Dorado Station, Beka receives a message from her 'uncle' Sid, who's in urgent trouble. She goes to meet him, with Trance in tow; . Beka finds Sid's message was sent 3 years prior, and now the situation's drastically different.
Much to Richard's surprise, Chubby Checker is not dead, but is in fact at the bar with a charity Twist contest. Elaine & Mark, Ally & Larry, and Ling & Richard are in their competitive mode, and Ling gets a hot Spanish dancer to team up with and coach Nelle. Meanwhile, Melanie invites John back to her place and introduces him to local homeless man, Mr. Bo. John think he's being stalked by him, but then finds out he means more to Melanie than he assumed.
Isabel receives disturbing flashes from an unknown girl who has been buried alive near Roswell, while Valenti's old friend questions him about Max.
Eric Camden, a minister, and his wife Annie deal with the drama of having seven children, ranging from toddlers to adults with families of their own.
When an alien species comes to Earth bearing gifts for humanity, a few suspicious humans seek to discover and resist the newcomers' true designs.
A man dies and leaves his ashes to Becker. A current patient suffers a puzzling rapid heartbeat. Reggie tries to ignore her handsome new boyfriend's total lack of consideration for her.
Hank's truck is on its last wheels and he balks at the thought of getting a new truck, much to the chagrin of friends and family.
The exploits of a group of men and women who serve New York City as police officers, firefighters, and paramedics in the fictional 55th Precinct.
A new family moves into the next house and the family tries to make friends with them. As it turns out, all but the two men despise each other, which leaves them living their new-found friendship in secrecy. Francis finds Commandant Spangler emotionally devastated, questioning his own accomplishments, comparing himself to a prominent visitor to the academy.
An Indian mystic whose son died in a chemical plant accident smuggles himself into the United States and takes his revenge on two families in suburban Washington, D.C.
Michael's new chiropractor boyfriend gets into a tug of war with Brian over Michael, as Ted recovers from his O.D. by dating Roger, a stable but overweight chorus director. Also, Justin meets Lindsay, who is impressed with his artwork.
When Fry becomes infested with parasitic worms that make him stronger and smarter, he finally finds the perfect way to profess his feelings to Leela. Meanwhile, the rest of the crew goes on a journey into Fry's body to eradicate the worms.
Robson and Hoyt tell Rev. Cloutier to back off of Schillinger. Schillinger and Beecher have their first counseling interaction session. Tidd continues to get close to Said by defending Arif in a fight. Arif goes to Said and pleads Tidd's case to accept him into their Muslim group. Busmalis requests that he and his girlfriend be married. Glynn hosts the Warden's conference and is given an update on Hughes by Querns. Glynn soon has Hughes transferred to Oz's cops unit so he can protect him. This unit is also where Johnny Basil Mobay is locked up. Keller's old buddy Ronnie gets close to Beecher causing Keller to get jealous. Ronnie's offered a sentence reduction in exchange for corroborating evidence of Keller's involvement in some past murders. Beecher finds this out and warns Keller, who doesn't believe him. Keller question's Ronnie about the matter and then, comes up with his own solution. Em City inmates are selected for drug testing experiment that promises to age the person quickly therefore reducing their actual time spent in prison.