Jack and Finch discover a pneumonic-message system in the wall. Meanwhile, Elliott invites Maya to his house for his ""slow"" brother's birthday party. At the party, Donnie reveals to Maya that he's not really ""slow."" Maya tries to tell Elliott that Donnie's not stupid, but just ends up looking silly herself. Jack's inanity causes Donnie to reveal his act. And a gift of a parakeet explodes into a living nightmare for Nina.
After three years, the Big Giant Head has finally accepted Sally's request to have her body changed for a man's. For their convenience, the bodies of Dick and Sally are switched. Now, in each other's bodies, Dick and Sally must try and maintain each other's romantic relationships and get accustomed to the changes that their new gender brings, while waiting for their request to be switched back to be accepted. Meanwhile, Harry is left in charge of Happy Doug's when Doug goes on vacation, but becomes worried when a group of burly, tough-looking bikers arrive.
Gomez's finds out life insurance policy was cancelled because his shark feeding trip to the Bermuda Triangle was deemed too much of a risk - Mr Fielding, an inadequate insurance man, convinces Morticia that Gomez will die in six months if he doesn't change his dangerous ways!
When Adonis is drafted into the Spartan ROTC, he begs Hercules to save him; so they join him disguised as soldiers, and it's found that Icarus excels at army life.
Follow Herc's many labors during the years he spent training on how to be a hero under the tutelage of satyr Phil. Many of the Olympian Gods and Goddesses pay visit to the young hero-to-be and help or hinder him in his new adventures.
Xena and Gabrielle work to save a village that is being destroyed in exactly the same manner in which she destroyed another village in a battle with the Centaurs years before.
The son of a world famous mystery writer, Jimmy Kudo, has achieved his own notoriety by assisting the local police as a student detective. He has always been able to solve the most difficult of criminal cases using his wits and power of reason.
Dr Belman and her scientist daughter Joyce inject an injured ape with the serum, regenerating its injured organs. Unlike her mother, Joyce is eager to try the serum on a human subject.
Edd is miffed because someone has been in his room, "touching things". So Eddy devises a plan to catch the mysterious "toucher" and make them all rich.
Will Truman and Grace Adler are best friends living in New York, and when Grace's engagement falls apart, she moves in with Will. Together, along with their friends, they go through the trials of dating, sex, relationships and their careers, butting heads at times but ultimately supporting one another while exchanging plenty of witty banter along the way.
The team have a well known and high class pimp David Hinkley under surveillance, but fail to save one of his girls being murdered. His daughter Natasha hides the envelope which contains the evidence needed to charge Hinkley. Nikki a working girl is looking for help from Chappel. He attempts to persuade her to make a statement about Hinkley. For her troubles she will receive a room in a hostel, but Nikki declines. Hinkley is bailled due until further enquires. He visits Nikki, believing she informed the police. Unknown to Hinkley, Natasha has already arrived there to do the same. Nikki and Hinkley fight, Natasha hides herself in the bathroom. Hinkley in a rage pushes Nikki out of a first floor window, an action witnessed by his daughter, Natasha. The murder squad are now involved on the case, much to Chappel's disgust.
Isabel, knowing full well of Emily's plans, forbids her to enter into the ""Island Romance Contest"". Having written the story of ""Isabella of the Highland"" Emily reluctantly puts it away only for Ilse to find and submit. When it wins first prize Isabel wants Emily to renounce the award and takes both her and Aunt Laura to Charlottetown to do it. Ian Bowles makes a return to the series with a pregnant Margaux Lavoie. Laura must face the truth as the lies and deceit become too much
After a scan of a couple's unborn child is found to have strange growths protruding from the head and back, the fetus is taken from inside the mother by a demon creature while she is asleep. Mulder heads to investigate after Agent Spender dismisses the claims, and discovers that the father is actually a demon who wants to have a normal child.
Eugene defends a high school friend, Jerry Green, when Jerry is arrested after a high-ranking politician solicits him for sex. Helen is pressed to go after the politician, destroying Green's life in the process. Ellenor's proposed new client, an asbestos company, is rejected by a partnership vote, enraging Ellenor. Bobby discusses inappropriate questions with Lucy.
Operations believes Nikita is a threat to Section, and wants to kill her during a mission. She survives his plot, and when she returns to Section, she looks into the disappearance of Michael, and finds what she didn't expect.
Jarod takes on the role of a tracking expert to help find four teachers, including Sydney's son, Nicholas, who are taken hostage in the Appalachian hills.
An anthology of urban legends (3 per episode), each presented with a different narrator and animation style. All stories begin and end with the line, "This is a true story happened to a friend of a friend of mine... ".
In the 4th round, Ash faces a trainer named Jeanette, who uses a Beedrill, a Scyther, and a Bellsprout. The match ends with Ash victorious, and he moves on to the 5th round, becoming one of the final sixteen members of the tournament.