During Space Ghost's interview with McKean & Lander (or lack thereof), a menacing 'kitty' blimp hovers around Ghost Planet.
Frank aids in the search for a man who is supposedly carrying a highly contagious virus and discovers the secret behind the Human Genome Project.
The pragmatic, reserved and refined Maigret investigates murders in his singular unhurried manner and inevitably discovers the truth.
Bob and David tape their "Lost Episode". Jill plays Candy Addams, who promotes entertainers like Wally P. Doyle, a ventriloquist played by Tom, who is killed in the East Coast-West Coast ventriloquist war. Bob reunites with a man whom he tried to kill for stealing newspapers. Bob thinks he's a pregnant teen, and David thinks he's a 7 ft. tall psychiatrist on "The Delongpre Dannon Show". David, Jay, Brian and Paul interview Bob for a job using a lie detector. Bob & Dave play Sam and Criminy Craft who play the lost episode of their 1960s childrens' program "Druggachusets". The cast says goodbye to the lost episode.
Sabrina takes advantage of Vice Principal Kraft's attraction to Aunt Hilda.
Carter is exited about getting his own med student and Mark and Carol interview candidates for the desk clerk position.
The Raptors use their mammal-repelling Sonic Repulsator to drive the humans off the tropic island of Razambique, so they can buy it for cheap and turn it into their own private Raptor paradise! The Dinosaurs set out to evict the reptilian real estate moguls, but the special computer chip that will let them stop the Repulsator is with Bullzeye - who has wandered away with temporary amnesia, convinced that he's really a giant talking condor!
The weather in New York City is made a lot worse when a spirit called the Harasvelg arrives.
A Malibu Hills fire is the backdrop for rising tensions between the residents; a disgraced stockbroker, a naturalist, a worried father, and a land developer. A worried Dr. Sloan deals with his own parental fears when Steve helps fight the fire.
Byker Grove follows the lives and relationships of a group of young people who are members of a youth club.
Phoebe believes that her adoptive mother's spirit resides in a cat that jumped into her guitar case in Central Perk. Monica goes on a date with Rachel's hunky high-school boyfriend, who was cool in high-school, but a failure now. And when Joey and Chandler decide to sell the entertainment center, Joey takes stupidity to a new level.
Kramer hires an assistant; George's boss tries to force him out; Elaine bets Jerry she won't get back with her latest ex.
Mr. Sheffield wants to buy himself some time before his relationship with Fran grows, so he asks Fran to redecorate the kitchen. Fran invites her cousin Sheila over to help her, and Sheila proposes a special aphrodisiac decoration to give Fran a little push in conquering Maxwell's heart. But Fran finds the similarities between her life and her cousin Sheila's too big and fears that Mr. Sheffield will dump her after seeing the new decoration (exactly what Sheila's husband did to her). Fran decides then to do her own decoration, and Maxwell loves it.
Kylie gets transported to a future where a ghost named Tempus rules over humanity. While she meets a group of resistance fighters, the others have to prevent Tempus' take over in the present.
The Dinosaurs discover the joys of motorcycles, and before long they're outfitted with sunglasses, leather jackets and rocket-powered trikes. Meanwhile the Raptors have stolen a powerful experimental ozone-destroying laser and captured Becky Scarwell to help them use it.
Schoolyard tradition has it that on the first Monday of June each year, the fifth graders throw the fourth graders into trash cans. So, Arnold and Gerald try to make a run for it. As more people are thrown into trash cans and the fifth graders know all the routes, Arnold and Gerald find out eluding the fifth graders is harder that they thought.
Kelly moves back into the beach apartment. Noah advises her to concentrate on her relationship with Brandon. She follows his advice, but becomes frustrated when she still cannot remember her life with Brandon. Her memories finally return as she reads the first issue of Brandon and Steve's newspaper, The Beverly Beat. A designer offers to purchase Donna's work. As she walks out of the interview, she stumbles onto a sweatshop; a young girl has burned her arm while operating a steam press. Donna and Brandon decide to investigate the story. David manages a rock band and allows the lead singer to crash at the apartment. Donna is put off by the man's rude behavior, and overhears him making an anti-Semitic remark. Noah pushes Val away and admits that he is consumed by thoughts of another woman. Valerie follows him to a spot overlooking the city; he shares that his girlfriend died in a car accident at this location after Noah lost control of the vehicle. Wealthy client Cooper Hargrove shows an
Stardate: 51186.2. Torres and the Doctor assist a holographic ship's servant whose crew has been killed. Meanwhile, when Kim and Seven of Nine are assigned to work on a project together, the ensign attempts to get to know the person inside the mysterious former-Borg.