Two air couriers find themselves caught in a conflict against The Guild, an organization with absolute authority over the skies.
A fellow agent informs Tom that young boys and men from a mosque in Birmingham are being trained as suicide bombers. They need an undercover spook, but who should or can go?
Sam and Alex thought it was strange when a wrestler and a librarian switched personality traits but things become downright disturbing when Clover and Jerry start acting like each other.
After Meatwad finds two Super Bowl tickets inside a bag of chips, everyone tries to get on his good side in order to claim the second ticket. Soon the contest goes to Meatwad's head and he tries to take advantage of Carl and Shake.
Ricky gets pissed off at Julian for inviting Officer Erica Miller on the cruise.
Foy is questioned by the news team at a hotel and his interview is recorded by Syd in the next room, who later discovers personally that Foy is gay. Cal declares his love for Anne. Cameron Foster persuades Stephen Collins not to tell the tabloid press about Anne and Cal's affair. Foy has been paid by Warner Schloss who are lobbyists for U-EX Oil. Was Sonia a spy for the company? Meanwhile Stephen discovers he has had a weekend away with Sonia for which their expenses were also paid by Warner- Schloss.
In light of his wife, Annette's, behaviour Soames takes steps to make sure she will pay for her affair with Profond. Jon and Fleur decide that they will elope together to Scotland and start making the arrangements.
Brian investigates the death of Dumpster Boy based on a tip from Hunter. Emmett is furious when Melanie and Lindsay insist Ted's an addict. Ted asks Emmett to share his experience.
'They can chew you up, but they gotta spit you out.' -- McNulty Major Valchek gets back at Sobotka for the church gift fiasco, and a feud begins. Valchek ups the ante by asking Deputy Commissioner Burrell for a detail to go after Sobotka. Avon Barksdale continues to run his empire from a prison cell--counseling his nephew D'Angelo and going after a guard who is harassing the organization's convicted hit-man Wee-Bey.
The Planet Express crew goes to a parallel universe made accessible by the Professor's latest experiment.
Upstairs noise becomes a major issue for the downstairs tenants as there is no carpet or insulation to muffle it. All the couples meet for a body corporate (homeowner's association) resulting in a coup.
When Alex screws up on several WOOHP missions, she begins to seriously doubt her spying abilities. Then, when Jerry introduces the girls to Britney - a pretty, smart, sweet, spy-in-training who's been assigned to help them on their next mission - Alex only feels worse. When she screws up again and lets a villain escape, she decides to quit WOOHP altogether.
When Static becomes involved with a meta-human who can manipulate time and space, Static is thrown back in time and encounters his mother.
On a training run Leo is ambushed by a major Foot attack force, including Foot Tech Ninjas, their old enemy Hun, and a new threat: the Foot Elite!
Having traveled to Duat, the heroes must overcome the invisible Devourer of Spirits, a giant fire scorpion and the River of Doubt.
When a convicted paedophile, Barry Morton, is bludgeoned to death in his own home it looks like the work of vigilantes. The Murder Investigation Team's most promising lead in the enquiry is the phone call that the victim made to a possible associate, Peter Taylor. Barry has been calling Peter on a regular basis so when the police search his house and find photos of Barry with Peter's wife it throws up all manner of questions. Soon the police discover that Barry has recorded his own murder on his wife's answer machine - DI Vivien Friend realises that if they can decipher the background noises on the tape they might be able to piece together what really happened to Barry... [Source: MurderInvestigationTeam.com]
Jack is directed to a deathtrap-filled labyrinth which holds a diamond that can restore him to his time. Unfortunately a master thief also enters the labyrinth going for the item.
Megatron uses the Minicons to lure the Autobots into a trap.